这首诗围绕赏梅展开,表达了诗人未能及时观赏到红梅、错过美景的遗憾之情,同时也展现出诗人寄情于云山自然的志趣。
次洪内相梅亭
人间多是梅开后,旋踵东篱事故常。
那得红帘卷朱户,细看素质傲清霜。
一生寄兴云山外,几度搔头江路傍。
咫尺名园身未到,夜窗羞对返魂香。
那得红帘卷朱户,细看素质傲清霜。
一生寄兴云山外,几度搔头江路傍。
咫尺名园身未到,夜窗羞对返魂香。
简要说明
逐句注释
- “人间多是梅开后,旋踵东篱事故常”:
- 字词:“旋踵”,转动脚跟,形容时间短暂;“事故”,指意外的事情。
- 句意:人间大多时候都是梅花已经开放过了,转眼间就会有意外的事情发生,这也是常有的情况。
- “那得红帘卷朱户,细看素质傲清霜”:
- 字词:“那得”,怎么能够;“素质”,指梅花洁白的品质;“傲清霜”,傲立在清霜之中。
- 句意:怎么能够卷起红色的帘子,打开朱红的门户,细细欣赏那梅花洁白的品质傲立在清霜之中的姿态呢。
- “一生寄兴云山外,几度搔头江路傍”:
- 字词:“寄兴”,寄托兴致;“搔头”,用手挠头,形容发愁、思索的样子。
- 句意:一生把兴致都寄托在云山之外的自然中,有好几次在江边的路上发愁、思索。
- “咫尺名园身未到,夜窗羞对返魂香”:
- 字词:“咫尺”,比喻距离很近;“返魂香”,一种香名,此处可能暗示梅花的香气。
- 句意:距离有名的梅园很近,自己却没有去,夜晚在窗前,羞愧地面对这如同梅花香气的返魂香。
现代译文
人间常常是在梅花开放之后,
一转眼就会有意外的事发生。
怎么能卷起红帘打开朱门,
细细观赏梅花傲立清霜的姿容。
一生把兴致寄托在云山之外,
好几次在江边路上发愁徘徊。
距离名园这么近却没能前往,
夜晚对着返魂香羞愧难当。
创作背景
裘万顷生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人原本可能计划去观赏红梅,然而由于一些意外情况,未能及时前往名园赏梅,从而写下此诗来抒发自己错过赏梅时机的遗憾和羞愧之情。他一生寄情自然,对梅花这种傲立霜雪的花卉可能有着特殊的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:首联中“梅开后”与意外的“事故”形成对比,突出了诗人错过赏梅时机的无奈。尾联将“咫尺名园”和“身未到”进行对比,强化了诗人因未能赏梅而产生的遗憾之情。
- 借景抒情:虽然诗中没有直接对梅花进行大量描写,但通过表达错过赏梅的遗憾,侧面烘托出诗人对梅花的喜爱和向往,借赏梅这件事抒发了自己内心的情感。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的情感。如“那得”“羞对”等词语,直白地表现出诗人的心理活动。
- 意境营造:整首诗营造出一种带有遗憾和怅惘的意境。诗人一生寄情云山,却连近在咫尺的梅园都未能前往,夜晚面对返魂香,更增添了这种遗憾的氛围,使读者能感受到诗人内心的懊悔与羞愧。
常见问题
《次洪内相梅亭》的作者和朝代是什么?
《次洪内相梅亭》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。
《次洪内相梅亭》主要写了什么?
这首诗围绕赏梅展开,表达了诗人未能及时观赏到红梅、错过美景的遗憾之情,同时也展现出诗人寄情于云山自然的志趣。
《次洪内相梅亭》的创作背景是什么?
裘万顷生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人原本可能计划去观赏红梅,然而由于一些意外情况,未能及时前往名园赏梅,从而写下此诗来抒发自己错过赏梅时机的遗憾和羞愧之情。他一生寄情自然,对梅花这种傲立霜雪的花卉可能有着特殊的喜爱。
《次洪内相梅亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :首联中“梅开后”与意外的“事故”形成对比,突出了诗人错过赏梅时机的无奈。尾联将“咫尺名园”和“身未到”进行对比,强化了诗人因未能赏梅而产生的遗憾之情。 借景抒情 :虽然诗中没有直接对梅花进行大量描写,但通过表达错过赏梅的遗憾,侧面烘托出诗人对梅花的喜爱和向往,借赏梅这件事抒发了自己内心的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没...