留浅沙

· 裘万顷

故山岂不好,萧寺亦堪居。
作意多成碍,无心始自如。
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
但惜诗成后,旁无阿买书。

简要说明

这首诗表达了诗人对于生活状态的感悟,认为无心自在的生活才是惬意的。诗中描绘了在萧寺中的闲适生活,最后因无人帮忙抄录自己的诗作而感到遗憾,整体流露出一种悠然自得又略带小遗憾的情感。

逐句注释

  • “故山岂不好,萧寺亦堪居”:
    • 字词:“故山”,故乡的山,代指故乡;“萧寺”,佛寺。
    • 句意:故乡难道不好吗?佛寺也值得居住啊。
  • “作意多成碍,无心始自如”:
    • 字词:“作意”,刻意、着意;“碍”,阻碍、妨碍;“自如”,自在、自由。
    • 句意:刻意去做事情往往会成为阻碍,没有刻意之心才能自在自如。
  • “钟鱼饱香积,枕簟熟华胥”:
    • 字词:“钟鱼”,寺庙中报时的钟和鱼形木铎,这里代指寺庙的生活作息;“香积”,指僧寺的厨房;“枕簟”,枕头和竹席;“华胥”,指梦境。《列子·黄帝》记载黄帝昼寝而梦游于华胥氏之国。
    • 句意:遵循寺庙的作息,在僧厨吃饱饭,枕着枕头、睡在竹席上能进入甜美的梦乡。
  • “但惜诗成后,旁无阿买书”:
    • 字词:“阿买”,唐代韩愈的侄子韩老成之子,韩愈曾说“阿买不识字,颇知书八分”。这里泛指能帮忙抄录的人。
    • 句意:只是可惜诗写成之后,旁边没有能帮忙抄录的人。

现代译文

故乡的山水难道不美吗?
佛寺其实也适宜长住。
刻意行事总会生出阻碍,
无心随性才能自在自如。
遵循寺里作息饱餐美食,
枕着枕席进入甜美梦乡。
只是可惜诗成之后,
身旁却无抄录之人。

创作背景

裘万顷生活在南宋时期。具体此诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测诗人可能是在一次寺庙的居住经历中有感而发。南宋时期社会局势较为复杂,文化上理学盛行,佛教也有一定的影响力,诗人或许在寺庙的宁静环境中,对生活和心境有了新的感悟,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“故山岂不好,萧寺亦堪居”将故乡和佛寺进行对比,突出佛寺也有值得居住的地方。“作意多成碍,无心始自如”将刻意行事和无心随性两种状态进行对比,强调无心的自在。
    • 用典:“华胥”和“阿买”的典故运用,使诗歌更具文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味。“华胥”的典故营造出一种闲适、梦幻的氛围,“阿买”的典故则委婉地表达出诗人的遗憾之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“故山岂不好”“无心得自如”等语句,明白如话,但又蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对寺庙生活的描写,如“钟鱼饱香积,枕簟熟华胥”,营造出一种宁静、闲适的意境。整首诗景与情相融,在描写生活场景的同时,传达出诗人对于生活的思考和感悟,使读者能感受到诗人内心的那份悠然与遗憾。

常见问题

《留浅沙》的作者和朝代是什么?

《留浅沙》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。

《留浅沙》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对于生活状态的感悟,认为无心自在的生活才是惬意的。诗中描绘了在萧寺中的闲适生活,最后因无人帮忙抄录自己的诗作而感到遗憾,整体流露出一种悠然自得又略带小遗憾的情感。

《留浅沙》的创作背景是什么?

裘万顷生活在南宋时期。具体此诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测诗人可能是在一次寺庙的居住经历中有感而发。南宋时期社会局势较为复杂,文化上理学盛行,佛教也有一定的影响力,诗人或许在寺庙的宁静环境中,对生活和心境有了新的感悟,从而创作了这首诗。

《留浅沙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“故山岂不好,萧寺亦堪居”将故乡和佛寺进行对比,突出佛寺也有值得居住的地方。“作意多成碍,无心始自如”将刻意行事和无心随性两种状态进行对比,强调无心的自在。 用典 :“华胥”和“阿买”的典故运用,使诗歌更具文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味。“华胥”的典故营造出一种闲适、梦幻的氛围,“阿买”的典故则委婉地表达出诗人的遗憾之情。 语言特色 :...