十二月大雨

· 裘万顷

一冬都无五日寒,赤日杲杲后土干。
水官丐归帝弗许,诘朝不雨吾戮汝。
斯须便放大瓢倾,一洗万里尘埃清。
不妨更作尺深雪,桑榆之功尚堪说。

简要说明

这首诗围绕冬季的异常天气展开,先描述了冬季少寒、天气干旱的状况,接着写天降大雨的情景,最后表达希望再下一场大雪以造福农事的愿望,体现了诗人对农事和民生的关切。

逐句注释

  • “一冬都无五日寒,赤日杲杲后土干”:
    • 字词:“杲杲”,形容太阳明亮的样子;“后土”,指大地。
    • 句意:整个冬天都没有五天是寒冷的,火红的太阳明亮地照着,大地都干旱了。
  • “水官丐归帝弗许,诘朝不雨吾戮汝”:
    • 字词:“丐”,请求;“诘朝”,次日早晨。
    • 句意:水官请求回去,天帝不允许,天帝说如果明天早晨还不下雨,我就杀了你。
  • “斯须便放大瓢倾,一洗万里尘埃清”:
    • 字词:“斯须”,一会儿;“大瓢倾”,形容雨下得很大,像把大瓢里的水倾倒下来一样。
    • 句意:一会儿就下起了倾盆大雨,一下子把万里的尘埃都洗净了。
  • “不妨更作尺深雪,桑榆之功尚堪说”:
    • 字词:“桑榆之功”,原指日暮时分取得的成功,后比喻事将结束时取得的成就,这里指下雪对农事的好处。
    • 句意:不妨再下一场一尺深的大雪,这雪对农事的好处还是值得一说的。

现代译文

整个冬天都没几天寒冷,
火红太阳高照大地干旱。
水官请求回去天帝不许,
天帝怒言明早无雨杀你。
转眼之间大雨倾盆而下,
洗净万里大地尘埃飞扬。
若能再来一场一尺深雪,
雪中农事之功值得赞扬。

创作背景

裘万顷生活在南宋时期。南宋农业是经济的重要支柱,天气状况对农事影响极大。此诗创作时当地冬季可能遭遇异常干旱天气,诗人对这种气候影响农事感到担忧,在天降大雨后,写下此诗表达对后续下雪改善农事状况的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“水官丐归帝弗许,诘朝不雨吾戮汝”运用想象的手法,赋予天帝和水官以人的行为和语言,生动地表现出人们渴望降雨的急切心情。
    • 先抑后扬:诗的开头描述冬季干旱少寒的恶劣状况,为后文大雨倾盆的情景做铺垫,形成先抑后扬的效果,突出了降雨带来的畅快和喜悦。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“一冬都无五日寒”“斯须便放大瓢倾”等语句,用简洁的语言描绘出天气的变化,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:诗中通过对干旱、降雨等天气现象的描写,营造出一种急切盼望改善气候的意境。前两句的干旱景象让人心生忧虑,而大雨倾盆的描写则带来一种畅快之感,最后对下雪的期盼又增添了一丝希望,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《十二月大雨》的作者和朝代是什么?

《十二月大雨》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。

《十二月大雨》主要写了什么?

这首诗围绕冬季的异常天气展开,先描述了冬季少寒、天气干旱的状况,接着写天降大雨的情景,最后表达希望再下一场大雪以造福农事的愿望,体现了诗人对农事和民生的关切。

《十二月大雨》的创作背景是什么?

裘万顷生活在南宋时期。南宋农业是经济的重要支柱,天气状况对农事影响极大。此诗创作时当地冬季可能遭遇异常干旱天气,诗人对这种气候影响农事感到担忧,在天降大雨后,写下此诗表达对后续下雪改善农事状况的期盼。

《十二月大雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“水官丐归帝弗许,诘朝不雨吾戮汝”运用想象的手法,赋予天帝和水官以人的行为和语言,生动地表现出人们渴望降雨的急切心情。 先抑后扬 :诗的开头描述冬季干旱少寒的恶劣状况,为后文大雨倾盆的情景做铺垫,形成先抑后扬的效果,突出了降雨带来的畅快和喜悦。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“一冬都无五日寒”“斯须便放大瓢倾”等语句,用简洁...