秋试示诸儿

· 裘万顷

漠漠轻云弄寒影,霏霏小雨生秋兴。
黄槐开尽举子心,丹桂喜传仙籍信。
竹斋双手缩袖间,坐看群儿鏖一战。
春风跃马不为难,此去毋言日边远。

简要说明

这首诗是裘万顷在秋试时写给儿子们的,描绘了秋试时的环境,表达了对儿子们参加科举的期望与鼓励,希望他们能在考试中取得好成绩,将来仕途顺利。

逐句注释

  • “漠漠轻云弄寒影,霏霏小雨生秋兴”:
    • 字词:“漠漠”,形容云密集的样子;“霏霏”,雨、雪、烟、云等很盛的样子;“秋兴”,秋日的意趣、情怀。
    • 句意:密集的轻云摆弄着寒冷的影子,纷纷扬扬的小雨勾起秋日的意趣。
  • “黄槐开尽举子心,丹桂喜传仙籍信”:
    • 字词:“举子”,参加科举考试的学子;“丹桂”,象征科举及第;“仙籍”,指科举中第的名籍。
    • 句意:黄槐花开尽,寄托着参加科举学子们的心愿,丹桂仿佛喜悦地传递着科举中第的消息。
  • “竹斋双手缩袖间,坐看群儿鏖一战”:
    • 字词:“竹斋”,种有竹子的书斋;“鏖一战”,激烈地战斗一场,这里指参加科举考试。
    • 句意:我在竹斋中双手缩在袖间,静静地看着儿子们参加这一场激烈的科举考试。
  • “春风跃马不为难,此去毋言日边远”:
    • 字词:“春风跃马”,形容科举中第后得意的样子;“日边”,比喻京城帝王身边。
    • 句意:科举中第后骑马游街、春风得意并不困难,你们这次去考试不要说京城遥远。

现代译文

密集的轻云摆弄着寒冷的影子,
纷纷扬扬的小雨勾起秋日情怀。
黄槐花开尽,饱含着学子的心愿,
丹桂仿佛传递着科举中第的喜讯。
我在竹斋里双手缩在袖间,
静静地看着儿子们参加这场考试。
科举中第后春风得意并不难,
你们此次去不要说京城太遥远。

创作背景

裘万顷生活在南宋时期,科举制度是当时文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于秋试之时,秋试是科举考试的一个重要环节。诗人在这个时候写下此诗,可能是看到儿子们参加考试,心中既有对他们的期待,也有对他们的鼓励,希望他们能在科举中取得好成绩,进而实现自己的抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“漠漠轻云弄寒影,霏霏小雨生秋兴”,通过描绘秋试时轻云、小雨的景象,营造出一种略带清冷但又充满意趣的氛围,为下文表达对儿子们的期望做铺垫,景中含情。
    • 象征手法:“黄槐开尽举子心,丹桂喜传仙籍信”中,黄槐象征着举子们的心愿,丹桂象征科举及第,用具体的事物来象征抽象的情感和事件,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言较为通俗易懂,没有过多的生僻字词和晦涩的表达,以平实的语言表达出对儿子们的深情和期望,亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既安静又充满期待的意境。竹斋中诗人静静地看着儿子们考试,既有对环境的描写,又有对儿子们未来的展望,将眼前之景与心中之情融合在一起,让读者能感受到诗人在秋试时复杂而又充满希望的心境。

常见问题

《秋试示诸儿》的作者和朝代是什么?

《秋试示诸儿》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。

《秋试示诸儿》主要写了什么?

这首诗是裘万顷在秋试时写给儿子们的,描绘了秋试时的环境,表达了对儿子们参加科举的期望与鼓励,希望他们能在考试中取得好成绩,将来仕途顺利。

《秋试示诸儿》的创作背景是什么?

裘万顷生活在南宋时期,科举制度是当时文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于秋试之时,秋试是科举考试的一个重要环节。诗人在这个时候写下此诗,可能是看到儿子们参加考试,心中既有对他们的期待,也有对他们的鼓励,希望他们能在科举中取得好成绩,进而实现自己的抱负。

《秋试示诸儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“漠漠轻云弄寒影,霏霏小雨生秋兴”,通过描绘秋试时轻云、小雨的景象,营造出一种略带清冷但又充满意趣的氛围,为下文表达对儿子们的期望做铺垫,景中含情。 象征手法 :“黄槐开尽举子心,丹桂喜传仙籍信”中,黄槐象征着举子们的心愿,丹桂象征科举及第,用具体的事物来象征抽象的情感和事件,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言较为通俗易...