这首诗围绕诗人出门的纠结展开,抒发了诗人对古代贤人的敬仰与追慕,感慨贤道的日渐衰微,批判了当下世人只为稻粱谋的功利之风,最后劝诫自己勿出门沾染尘世的污浊。
出门
出门复入门,吾行竟安之。
携书北窗下,翻阅聊自怡。
有怀千载人,掩卷还歔欷。
采采首阳薇,恋恋商山芝。
一裘或终身,欣然钓江湄。
斯人不可作,斯道日湮微。
目前稻梁谋,凫雁方齐飞。
青田寂无音,岁晚将畴依。
慎勿出门去,尘埃染人衣。
携书北窗下,翻阅聊自怡。
有怀千载人,掩卷还歔欷。
采采首阳薇,恋恋商山芝。
一裘或终身,欣然钓江湄。
斯人不可作,斯道日湮微。
目前稻梁谋,凫雁方齐飞。
青田寂无音,岁晚将畴依。
慎勿出门去,尘埃染人衣。
简要说明
逐句注释
- “出门复入门,吾行竟安之”:
- 字词:“安之”,到哪里去。
- 句意:出门又进门,我到底要到哪里去呢。
- “携书北窗下,翻阅聊自怡”:
- 字词:“聊”,姑且;“怡”,愉悦。
- 句意:带着书到北窗下,翻阅书籍姑且让自己愉悦。
- “有怀千载人,掩卷还歔欷”:
- 字词:“千载人”,指千年之前的贤人;“歔欷”,叹息。
- 句意:心怀对千年之前贤人的敬仰,合上书本不禁叹息。
- “采采首阳薇,恋恋商山芝”:
- 字词:“首阳薇”,伯夷、叔齐隐居首阳山,采薇而食;“商山芝”,商山四皓隐居商山,采芝而食。
- 句意:向往伯夷、叔齐在首阳山采薇,商山四皓在商山采芝的隐居生活。
- “一裘或终身,欣然钓江湄”:
- 字词:“一裘”,指一件皮衣,象征生活简朴;“江湄”,江边。
- 句意:穿着一件皮衣过一生,欣然在江边垂钓。
- “斯人不可作,斯道日湮微”:
- 字词:“作”,兴起;“湮微”,衰微。
- 句意:这样的贤人不再出现,他们所秉持的道也日渐衰微。
- “目前稻梁谋,凫雁方齐飞”:
- 字词:“稻梁谋”,指为生活奔波、谋取衣食;“凫雁”,野鸭和大雁,比喻追求名利的人。
- 句意:如今世人都只为了衣食而奔波,像野鸭和大雁一样成群结队地追逐名利。
- “青田寂无音,岁晚将畴依”:
- 字词:“青田”,这里可能借指贤士隐居之地;“畴依”,依靠谁。
- 句意:贤士隐居之地没有了消息,年末我将依靠谁呢。
- “慎勿出门去,尘埃染人衣”:
- 字词:“慎勿”,千万不要;“尘埃”,比喻尘世的污浊。
- 句意:千万不要出门去,以免尘世的污浊沾染了衣服。
现代译文
出门又进门,我究竟要往何处去?
带着书来到北窗之下,翻阅以自寻欢娱。
心怀千年之前的贤士,合上书本不禁叹息。
向往首阳山采薇的高洁,留恋商山采芝的隐逸。
一件皮衣或许相伴终身,欣然在江边悠然垂钓。
这样的贤士不再出现,他们的道也日渐衰微。
如今世人都为衣食奔波,如野鸭大雁追逐名利。
贤士隐居之地没了消息,年末我将依靠谁呢?
千万不要出门去啊,免得尘世污浊染我衣。
创作背景
裘万顷生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗,世风日下。诗人面对这样的社会现实,内心充满了忧虑和不满。这首诗具体创作时间不详,但应是他在感慨社会风气和自身境遇时所作,表达了他对古代贤人的向往和对现实的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“首阳薇”“商山芝”,借伯夷、叔齐和商山四皓的典故,表达了诗人对古代贤士隐居生活和高尚品格的向往;“青田”也可能是用典,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:将古代贤人的高尚追求与当下世人只为稻粱谋的功利行为进行对比,突出了诗人对世风日下的批判和对贤道衰微的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。如“出门复入门,吾行竟安之”直白地表达了诗人内心的迷茫;“慎勿出门去,尘埃染人衣”则以朴素的语言传达出对尘世污浊的警惕。
- 意境营造:通过对自身心境和社会现象的描写,营造出一种孤独、忧虑的意境。诗人在北窗下读书叹息,想象着古代贤人的生活,而现实中却是世人追逐名利的景象,形成了强烈的反差,更凸显出诗人的孤独和对理想境界的渴望。
常见问题
《出门》的作者和朝代是什么?
《出门》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。
《出门》主要写了什么?
这首诗围绕诗人出门的纠结展开,抒发了诗人对古代贤人的敬仰与追慕,感慨贤道的日渐衰微,批判了当下世人只为稻粱谋的功利之风,最后劝诫自己勿出门沾染尘世的污浊。
《出门》的创作背景是什么?
裘万顷生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗,世风日下。诗人面对这样的社会现实,内心充满了忧虑和不满。这首诗具体创作时间不详,但应是他在感慨社会风气和自身境遇时所作,表达了他对古代贤人的向往和对现实的批判。
《出门》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“首阳薇”“商山芝”,借伯夷、叔齐和商山四皓的典故,表达了诗人对古代贤士隐居生活和高尚品格的向往;“青田”也可能是用典,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将古代贤人的高尚追求与当下世人只为稻粱谋的功利行为进行对比,突出了诗人对世风日下的批判和对贤道衰微的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚深沉。如“出门复...