这首诗表达了诗人对友人范光伯的高度赞赏,将其比作陶潜、阮籍一类的贤士,展现出友人不与俗子同流合污、特立独行的品质。同时,诗人也流露出对与友人一同泛江渔钓、寄情江湖生活的向往之情。
次范光伯泛江韵
夫君陶阮徒,俗子所不快。
屹然颓其中,特立盖甚介。
平生江湖乐,欲去不得迈。
何当从君游,渔钓寄吾解。
屹然颓其中,特立盖甚介。
平生江湖乐,欲去不得迈。
何当从君游,渔钓寄吾解。
简要说明
逐句注释
- “夫君陶阮徒,俗子所不快”:
- 字词:“夫君”,对友人的尊称;“陶阮”,指东晋陶渊明和魏晋时期阮籍,二人皆为不与世俗同流合污的贤士;“不快”,不喜欢、看不惯。
- 句意:您是像陶渊明、阮籍那样的贤士,这是那些世俗之人所看不惯的。
- “屹然颓其中,特立盖甚介”:
- 字词:“屹然”,坚定的样子;“颓”,放达;“特立”,独特、出众;“介”,耿介、正直。
- 句意:您内心坚定且放达,特立独行,极为正直。
- “平生江湖乐,欲去不得迈”:
- 字词:“江湖乐”,指寄情江湖的乐趣;“迈”,前行,这里指实现。
- 句意:您一生都喜爱寄情江湖的乐趣,却一直未能实现。
- “何当从君游,渔钓寄吾解”:
- 字词:“何当”,何时能够;“寄”,寄托;“解”,排解、消遣。
- 句意:什么时候能跟随您一同出游,以渔钓来寄托我的闲情逸致。
现代译文
您是像陶渊明、阮籍那样的贤士,
世俗之人自然看不惯您的品行。
您内心坚定又放达,
特立独行且极为正直。
您一生都向往江湖之乐,
可惜一直未能如愿成行。
何时我能跟随您一同出游,
以渔钓来排解我的闲情。
创作背景
裘万顷生活在南宋时期。由于当时社会政治环境复杂,官场黑暗,很多文人雅士都有避世隐居、寄情山水的想法。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人与友人范光伯交往过程中,被范光伯的品格和志趣所打动,从而写下此诗,既表达对友人的赞美,也流露出自己对与友人一同逍遥江湖生活的向往,这也反映出诗人在当时社会环境下内心的一种追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“陶阮”的典故,将友人范光伯比作陶渊明和阮籍,借这两位历史上著名的贤士形象,生动地展现出友人不与世俗同流合污、特立独行的品质,使友人的形象更加鲜明突出,同时也表达了诗人对友人的高度赞赏。
- 直抒胸臆:最后两句“何当从君游,渔钓寄吾解”,直接表达了诗人想要跟随友人一同出游、寄情渔钓的愿望,情感真挚,毫不隐晦,让读者能直接感受到诗人对这种生活的向往。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对友人的评价。用词质朴却有力,如“屹然”“特立”等词,生动地描绘出友人坚定、出众的形象。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,先赞美友人的品格,再提及友人的志趣,最后直接表达自己的向往之情,使读者能清晰地感受到诗人与友人之间的深厚情谊以及诗人内心对逍遥自在生活的渴望。
常见问题
《次范光伯泛江韵》的作者和朝代是什么?
《次范光伯泛江韵》的作者是裘万顷,页面按明作品展示。
《次范光伯泛江韵》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人范光伯的高度赞赏,将其比作陶潜、阮籍一类的贤士,展现出友人不与俗子同流合污、特立独行的品质。同时,诗人也流露出对与友人一同泛江渔钓、寄情江湖生活的向往之情。
《次范光伯泛江韵》的创作背景是什么?
裘万顷生活在南宋时期。由于当时社会政治环境复杂,官场黑暗,很多文人雅士都有避世隐居、寄情山水的想法。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人与友人范光伯交往过程中,被范光伯的品格和志趣所打动,从而写下此诗,既表达对友人的赞美,也流露出自己对与友人一同逍遥江湖生活的向往,这也反映出诗人在当时社会环境下内心的一种追求。
《次范光伯泛江韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“陶阮”的典故,将友人范光伯比作陶渊明和阮籍,借这两位历史上著名的贤士形象,生动地展现出友人不与世俗同流合污、特立独行的品质,使友人的形象更加鲜明突出,同时也表达了诗人对友人的高度赞赏。 直抒胸臆 :最后两句“何当从君游,渔钓寄吾解”,直接表达了诗人想要跟随友人一同出游、寄情渔钓的愿望,情感真挚,毫不隐晦,让读者能直接感受到诗人...