宿天衣偶成

· 释广闻

过雁曾无影可留,不妨寒水向东流。
千峰一夜撑空立,旧事惊翻尽底休。

简要说明

这首诗描绘了诗人宿于天衣寺时的所见所感,通过对过雁、寒水、千峰等自然景象的描写,传达出一种对世事无常的感慨以及放下过往、顺其自然的心境。

逐句注释

  • “过雁曾无影可留”:
    • 字词:“过雁”,飞过的大雁。
    • 句意:飞过的大雁不曾留下一点影子。
  • “不妨寒水向东流”:
    • 字词:“不妨”,没有妨碍;“寒水”,寒冷的水流。
    • 句意:这并不妨碍寒冷的江水依旧向东流淌。
  • “千峰一夜撑空立”:
    • 字词:“千峰”,众多的山峰;“撑空立”,笔直地矗立在天空下。
    • 句意:一夜之间,众多山峰笔直地矗立在天空下。
  • “旧事惊翻尽底休”:
    • 字词:“旧事”,过去的事情;“惊翻”,意外地翻起;“尽底休”,彻底结束。
    • 句意:过去的事情就算意外地翻起,也都应该彻底结束了。

现代译文

飞过的大雁没有留下一丝踪影,
不妨碍寒冷的江水依旧向东流去。
一夜之间,无数山峰直直地矗立在天空下,
过去的事情就算意外地被翻起,也都该彻底了结了。

创作背景

释广闻是南宋时期的僧人。这首诗可能是他在天衣寺住宿时,面对自然景象有所感悟而创作。在南宋时期,社会动荡不安,佛教思想在当时的社会中有着广泛的影响。释广闻作为僧人,日常修行中注重对自然和内心的体悟,这首诗或许是他在修行过程中对世事和人生的一种思考表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“过雁无影”象征着世事的无常和虚幻,难以留下痕迹;“寒水东流”象征着自然规律的不可阻挡和时光的流逝。
    • 对比衬托:以过雁的无迹可寻与寒水的不停流淌形成对比,突出了自然现象的不同特点,同时也衬托出诗人对世事的看法。千峰一夜矗立的坚定与旧事由惊起到结束形成对比,表现出诗人对过去的放下。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。用词精准,如“撑空立”形象地描绘出山峰的挺拔。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静而又空灵的意境。过雁、寒水、千峰等景象共同构成了一幅宏大而又寂静的画面,在这样的意境中,诗人表达出放下过去、顺应自然的心境,使读者感受到一种超脱尘世的禅意。