偈颂一百四十二首 其一一五

· 释广闻

世事悠悠,不如山丘。
卧藤萝下,块石枕头。

简要说明

这首偈颂表达了对世事的看淡和对山林隐居生活的向往,展现出一种超脱尘世、闲适自在的心境,倡导远离纷扰的世事,回归自然的宁静。

逐句注释

  • “世事悠悠”:
    • 字词:“世事”,指世间的各种事情;“悠悠”,形容长久、遥远,也有纷扰、繁杂之意。
    • 句意:世间的事情纷繁复杂、长久不息。
  • “不如山丘”:
    • 字词:“山丘”,指山林、山丘之地。
    • 句意:认为这样的世事远不如山林生活。
  • “卧藤萝下”:
    • 字词:“藤萝”,泛指藤类植物。
    • 句意:躺在藤萝缠绕的地方。
  • “块石枕头”:
    • 字词:“块石”,指一块石头。
    • 句意:把石头当作枕头。

现代译文

世间的事情纷繁又漫长,
远不如隐居在山林山丘。
悠闲地躺在藤萝之下,
将一块石头当作枕头。

创作背景

释广闻是宋代的僧人。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,僧人常常通过偈颂来表达自己对佛法的领悟和对生活的态度。这首偈颂可能是释广闻在修行过程中,对世事有了深刻的感悟,认为世俗的生活充满了烦恼和纷扰,而山林的宁静、自然的生活更能让人接近佛法的真谛,从而创作了此偈颂来表达自己的心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“世事悠悠”与“山丘”进行对比,突出了世俗生活的繁杂和山林生活的宁静,鲜明地表达了诗人的态度和选择。
    • 白描:用简洁的语言“卧藤萝下,块石枕头”描绘出一幅山林隐居的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出闲适自在的生活场景。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,没有高深的词汇和复杂的表达,却能准确地传达出诗人的思想和情感,体现了偈颂这种文体质朴的特点。
  • 意境营造:通过描绘山林中躺在藤萝下、以石为枕的场景,营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境,让读者感受到诗人对宁静自然生活的向往和对世俗的超脱。