偈颂一百四十二首 其八八

· 释广闻

控佛祖大机,廓人天正眼,便恁么去。
入得育王门,要见育王人,远之又远。
试看海上明公秀,何似堂中首座简。

简要说明

这首偈颂围绕佛法修行展开,前半部分强调掌握佛法关键、开启正见的重要性,指出看似做到却离真正的修行境地还很远。后半部分通过对比海上明公秀与堂中首座简,引导人们思考修行境界与外在表现的关系,蕴含对佛法修行的深刻思考。

逐句注释

  • “控佛祖大机,廓人天正眼,便恁么去”:
    • 字词:“控”,掌握;“大机”,佛法的关键、机要;“廓”,廓清、开启;“人天正眼”,佛教中指能洞察佛法真谛的正见;“恁么”,这样。
    • 句意:掌握了佛祖佛法的关键,开启了洞察佛法真谛的正见,就这样去修行。
  • “入得育王门,要见育王人,远之又远”:
    • 字词:“育王门”,育王寺之门,育王寺是著名佛教寺院,这里代表佛教修行的门槛;“育王人”,达到高深佛法境界的人。
    • 句意:即便进入了育王寺的门,想要成为达到高深佛法境界的人,距离还非常遥远。
  • “试看海上明公秀,何似堂中首座简”:
    • 字词:“海上明公秀”,可能指在海上修行、有一定名声的名为“明公秀”的僧人;“堂中首座简”,指寺院堂中的首座僧人名为“简”。
    • 句意:试着看看海上的明公秀,与堂中的首座简相比怎么样呢。

现代译文

掌握了佛祖佛法的机要,
开启了洞察佛法的正见,
就这样去进行修行。
就算迈进了育王寺的门,
想要成为那高深境界的人,
距离还远得很。
试着瞧瞧海上的明公秀,
和堂中的首座简相比如何。

创作背景

释广闻生活于佛教文化盛行的时代,偈颂是佛教表达教义、启迪修行者的一种方式。此偈颂具体创作时间难以确切知晓,但应是在其弘扬佛法、指导修行过程中所作。他可能看到修行者对佛法修行存在误解或急于求成等情况,通过这首偈颂来引导修行者正确认识修行的难度和方向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将看似掌握佛法机要与真正成为高深境界的修行者进行对比,突出修行之路的漫长和艰难;又通过“海上明公秀”和“堂中首座简”的对比,引发修行者对不同修行表现和境界的思考。
    • 层层递进:前两句提出修行的初步标准,接着指出即便达到初步标准,离真正目标还很远,最后通过对比进一步深化对修行的思考,层层推进,逻辑清晰。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的佛法道理,便于修行者理解和接受,体现了佛教偈颂语言的通俗性和实用性。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、深沉的修行氛围,让修行者认识到修行并非一蹴而就,需要不断努力和探索,在对比和思考中追求更高的佛法境界,具有很强的启示性和引导性。