次黄干梅关韵 其二

· 徐鹿卿

相逢白莲社,失脚过前溪。
野兴云横浦,禅心絮着泥。
梅花大庾岭,钵石古招提。
扰扰仕途梦,从前几个迷。

简要说明

这首诗围绕诗人的经历与感悟展开。前半部分描绘了与友人相逢、行至溪畔、山野之景以及自身禅心等情景,后半部分借梅花、古寺之景,抒发了对仕途如梦、众人被其迷惑的感慨,表达了诗人对仕途的反思和超脱的心境。

逐句注释

  • “相逢白莲社,失脚过前溪”:
    • 字词:“白莲社”,东晋慧远大师在庐山创立的佛教社团,这里借指与友人相遇的类似雅集之处;“失脚”,不小心、不经意。
    • 句意:与友人在如白莲社般的地方相逢,不经意间就走过了前面的小溪。
  • “野兴云横浦,禅心絮着泥”:
    • 字词:“野兴”,对山野自然的兴致;“横浦”,指横流的水浦;“禅心”,指清静寂定的心境;“絮着泥”,柳絮沾在泥上,比喻禅心坚定不受外界干扰。
    • 句意:对山野的兴致如横在水浦上的云朵般自在,而自己的禅心如柳絮沾泥般不为外物所动。
  • “梅花大庾岭,钵石古招提”:
    • 字词:“大庾岭”,在江西、广东交界处,多梅花;“钵石”,僧人化缘用的钵和石头,代表僧人的生活用具;“招提”,寺院。
    • 句意:大庾岭上绽放着梅花,古老的寺院里有僧人用的钵和石头。
  • “扰扰仕途梦,从前几个迷”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱的样子;“几个”,几个人。
    • 句意:那纷乱扰人的仕途之梦,从前有几个人能不被它迷惑呢。

现代译文

与友人在如白莲社般的地方相逢,
不经意就走过了前面的小溪。
对山野的兴致如横在水浦的云朵,
禅心如柳絮沾泥般不为外物所动。
大庾岭上梅花正娇艳地绽放,
古老的寺院中有僧人的钵和石头。
那纷乱扰人的仕途之梦啊,
从前有几个人能不被它迷惑。

创作背景

徐鹿卿生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争较为激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平及诗中内容推测,可能是他在经历了一些仕途起伏后,与友人相聚游览时所作。他在与友人的相处中,在自然与禅意的环境里,对自己的仕途经历进行反思,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“野兴云横浦,梅花大庾岭,钵石古招提”等诗句,通过描绘山野、梅花、古寺等自然与人文之景,寄托了诗人对宁静、超脱生活的向往,同时也反衬出仕途的纷扰。
    • 对比:将“野兴”“禅心”的自在、坚定与“扰扰仕途梦”的纷乱进行对比,突出了诗人对仕途的反思和对超脱心境的追求。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“失脚”“几个”等用词,具有口语化特点,使诗歌更显亲切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且带有禅意的意境。从相逢白莲社到走过前溪,再到描绘山野之景和古寺风貌,最后发出对仕途的感慨,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世纷扰的世界,感受到诗人内心的宁静与对人生的思考。