再游梅关书呈黄干

· 徐鹿卿

云边大庾岭,岭上一丛林。
送往迎来路,升高望远心。
年华今复古,人事古犹今。
唯有关门石,相看岁月深。

简要说明

这首诗围绕诗人重游梅关展开,描绘了梅关的自然景观,抒发了其登高望远的感慨。诗人由眼前景联想到古今人事变迁,表达了对岁月流逝、人事无常的感慨,最后借关门石展现出一种历经岁月、坚守永恒的意境。

逐句注释

  • “云边大庾岭,岭上一丛林”:
    • 字词:“大庾岭”,五岭之一,在江西大余、广东南雄交界处;“丛林”,指茂密的树林。
    • 句意:大庾岭高耸入云,岭上是一片茂密的树林。
  • “送往迎来路,升高望远心”:
    • 字词:“送往迎来”,指人来人往;“升高望远”,登上高处眺望远方。
    • 句意:这是一条人来人往的道路,登上高处,心中涌起眺望远方的思绪。
  • “年华今复古,人事古犹今”:
    • 字词:“年华”,时光、岁月;“人事”,指人世间的事情。
    • 句意:时光流转,如今仿佛回到了过去,人世间的事情从古到今都是如此。
  • “唯有关门石,相看岁月深”:
    • 字词:“关门石”,指梅关的石头;“相看”,相对而视。
    • 句意:只有那梅关的石头,和我相对,共同经历了漫长的岁月。

现代译文

大庾岭高耸在云端,
岭上是一片茂密丛林。
这是人来人往的道路,
我登高眺望思绪纷纭。
时光仿佛古今轮回,
人事变迁依旧如昔。
只有那关门的石头,
与我共对漫长岁月。

创作背景

徐鹿卿生活在南宋时期,社会动荡不安。他重游梅关,梅关自古以来就是交通要道,人来人往见证了无数的历史变迁。诗人面对眼前的景象,回忆往昔,感慨岁月的流逝和人事的无常,于是写下此诗来表达内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了大庾岭和岭上丛林的景象,为后文抒情做铺垫。中间两联由景及人,抒发了对时光和人事的感慨。最后两句借关门石表达出一种深沉的历史感和岁月的沧桑。
    • 对比映衬:“年华今复古,人事古犹今”通过今与古的对比,突出了岁月的循环和人事的相似,强调了历史的延续性和无常性。同时,以关门石的永恒不变映衬人事的变化无常。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“送往迎来路,升高望远心”简洁地勾勒出道路的繁忙和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。大庾岭、丛林、关门石等意象共同构成了一个宏大而沧桑的背景,诗人置身其中,感慨时光和人事,使读者能够感受到岁月的无情和历史的厚重。