这首偈语以独特的表达展现了对某种禅理体悟过程中的复杂心境。前两句描绘了一种似是而非、混沌模糊的状态,后两句则直白地抒发了思考禅理时的愁闷,以及对云门宗理念的别样感慨。
偈
半在河南半在北,一片虚凝似墨黑。
冷地思量愁杀人,叵耐云门这老贼。
冷地思量愁杀人,叵耐云门这老贼。
简要说明
逐句注释
- “半在河南半在北”:
- 字词:“河南”“河北”可看作一种空间方位表述,这里象征着某种难以界定、模棱两可的状态。
- 句意:处于一种无法明确区分界限、似此似彼的境地。
- “一片虚凝似墨黑”:
- 字词:“虚凝”,空虚凝结,形容一种不真实却又实实在在存在的感受;“墨黑”,强调这种状态的黑暗、混沌。
- 句意:整体呈现出一种空虚凝结、如墨般黑暗混沌的感觉。
- “冷地思量愁杀人”:
- 字词:“冷地”,冷静、仔细;“思量”,思考;“愁杀人”,极度忧愁。
- 句意:冷静仔细地思考这件事,让人忧愁到了极点。
- “叵耐云门这老贼”:
- 字词:“叵耐”,不可忍耐,有埋怨之意;“云门”,指云门宗,是佛教禅宗五家七宗之一;“老贼”,这里并非真的骂人,而是一种戏谑、无奈的表达。
- 句意:真让人受不了云门宗的这种理念啊。
现代译文
仿佛一半在河南一半在河北,
一片空虚凝结好似墨一般黑。
冷静思考起来真是愁坏了人,
真受不了云门宗这让人困惑的理念。
创作背景
佛教偈语通常是修行者对佛法的感悟与表达。释本生活在佛教发展的特定时期,云门宗作为禅宗的重要流派,其教义以机锋峻烈、语句简洁而著称,常常让修行者在理解和体悟上颇费心思。这首偈语可能是释本在深入研习云门宗教义、努力参透禅理的过程中,因一时难以领会其中深意而发出的感慨,具体创作时间较难确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“半在河南半在北”“一片虚凝似墨黑”运用象征手法,将自己对云门宗禅理难以把握、陷入迷茫的心境具象化,让读者能直观感受到那种混沌不清的状态。
- 直白抒情:后两句“冷地思量愁杀人,叵耐云门这老贼”以直白的语言抒发了自己在思考禅理时的愁苦和无奈,情感表达强烈且直接。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有口语化特点,与偈语这种简洁明快、便于传播的文体风格相契合。“老贼”这样的表述看似粗俗,实则增添了一种率真、活泼的气息,更能体现出修行者在参禅过程中的真实心境。
- 意境营造:通过前两句对混沌状态的描绘,营造出一种迷茫、困惑的意境氛围,而后两句的情感抒发进一步加深了这种意境,让读者能深刻感受到释本在面对云门宗禅理时内心的纠结与挣扎,也从侧面反映出禅理的深奥与参禅的不易。
常见问题
《偈》的作者和朝代是什么?
《偈》的作者是释本,页面按宋作品展示。
《偈》主要写了什么?
这首偈语以独特的表达展现了对某种禅理体悟过程中的复杂心境。前两句描绘了一种似是而非、混沌模糊的状态,后两句则直白地抒发了思考禅理时的愁闷,以及对云门宗理念的别样感慨。
《偈》的创作背景是什么?
佛教偈语通常是修行者对佛法的感悟与表达。释本生活在佛教发展的特定时期,云门宗作为禅宗的重要流派,其教义以机锋峻烈、语句简洁而著称,常常让修行者在理解和体悟上颇费心思。这首偈语可能是释本在深入研习云门宗教义、努力参透禅理的过程中,因一时难以领会其中深意而发出的感慨,具体创作时间较难确切考证。
《偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“半在河南半在北”“一片虚凝似墨黑”运用象征手法,将自己对云门宗禅理难以把握、陷入迷茫的心境具象化,让读者能直观感受到那种混沌不清的状态。 直白抒情 :后两句“冷地思量愁杀人,叵耐云门这老贼”以直白的语言抒发了自己在思考禅理时的愁苦和无奈,情感表达强烈且直接。 语言特色 :语言通俗易懂,具有口语化特点,与偈语这种简洁明快、便于传播的...