诗无敌

郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 请神

隋唐五代 · 归登

嘉荐既陈,祀事孔明。
闲歌在堂,万舞在庭。
外则尽物,内则尽诚。
凤笙如闻,歌其洁精。

简要说明

这首诗是祭祀惠昭太子庙时请神的乐章,描述了祭祀的场景,强调祭品的丰盛和祭祀者的虔诚,通过对祭祀仪式的描绘来表达对惠昭太子的敬重与追思。

逐句注释

  • “嘉荐既陈,祀事孔明”:
    • 字词:“嘉荐”,美好的祭品;“陈”,陈列;“孔明”,非常完备、清明。
    • 句意:美好的祭品已经陈列好,祭祀的事情非常完备。
  • “闲歌在堂,万舞在庭”:
    • 字词:“闲歌”,古代祭祀、宴饮时,在堂上吹笙、击鼓相间而歌;“万舞”,古代的一种舞蹈,包括文舞和武舞。
    • 句意:堂上有相间的歌声,庭院中有盛大的舞蹈表演。
  • “外则尽物,内则尽诚”:
    • 字词:“外”,指外在的祭品;“内”,指内心;“尽物”,祭品丰富、完备;“尽诚”,内心充满诚意。
    • 句意:外在的祭品极尽丰盛,内心充满着诚意。
  • “凤笙如闻,歌其洁精”:
    • 字词:“凤笙”,笙的美称;“洁精”,洁净、精美。
    • 句意:仿佛能听到笙的声音,歌颂着祭品的洁净精美。

现代译文

美好的祭品已经整齐陈列,
祭祀之事办得十分完备。
堂上相间的歌声悠扬响起,
庭院中盛大舞蹈正在表演。
外在的祭品极尽丰盛多样,
内心的诚意也已充分展现。
仿佛听见那美妙的笙乐声,
歌颂着祭品的洁净与精美。

创作背景

惠昭太子是唐宪宗李纯的长子李宁。归登所处的唐朝,祭祀文化盛行,朝廷对于皇室成员的祭祀有着严格且隆重的仪式。这首诗便是在祭祀惠昭太子庙的仪式上所创作的乐章,用于请神环节,以庄重的言辞和特定的仪式来表达对惠昭太子的尊崇与缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈描写:诗中对祭祀场景进行了细致的铺陈,如“嘉荐既陈,祀事孔明”“闲歌在堂,万舞在庭”等,详细地展现了祭祀的流程和场面,使读者能感受到祭祀的庄重和肃穆。
    • 情景交融:通过对祭祀场景的描绘,将祭祀者的虔诚之情融入其中,如“外则尽物,内则尽诚”,既写出了外在祭品的丰盛,又强调了内心的诚意,使情感与场景紧密结合。
  • 语言特色:语言简洁、庄重,符合祭祀乐章的特点。用词精准,如“嘉荐”“孔明”“洁精”等,体现了祭祀用品和仪式的高品质与严肃性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神圣的意境。通过对祭祀场景的刻画,让读者仿佛置身于祭祀现场,感受到祭祀者对惠昭太子的敬重和追思之情,增强了诗歌的感染力和表现力。