郊庙歌辞 仪坤庙乐章 雍和

这首诗是郊庙祭祀乐歌，主要描述了祭祀仪坤庙时的祭祀流程与祭品情况，展现了祭祀仪式的庄重肃穆，表达了对祭祀对象的尊崇与敬意。

• “酌郁既灌，芗萧方𦶟”：
  • 字词：“酌郁”，酌取郁鬯（一种用郁金香草和黑黍酿成的香酒）；“灌”，古代祭祀的一种仪式，把酒洒在地上以祭神；“芗萧”，香蒿；“𦶟”，烧。
  • 句意：酌取郁鬯酒进行灌祭之礼已经完成，香蒿正被点燃。
• “笾豆静器，簠簋芬𫗣”：
  • 字词：“笾豆”，古代祭祀时盛祭品的两种器具；“静器”，洁净的器具；“簠簋”，古代祭祀和宴飨时盛放黍、稷、粱、稻等饭食的器具；“芬𫗣”，香气。
  • 句意：笾和豆这些祭祀器具洁净无比，簠和簋中盛放的祭品散发着香气。
• “鱼腊荐美，牲牷表洁”：
  • 字词：“鱼腊”，干鱼；“荐美”，进献美好的祭品；“牲牷”，祭祀用的纯色全牲；“表洁”，表示洁净。
  • 句意：进献干鱼等美味的祭品，纯色全牲体现着祭祀的洁净。
• “是戢是将，载迎载列”：
  • 字词：“戢”，收敛，这里指恭敬地收藏；“将”，奉持；“载”，又；“迎”，迎接神灵；“列”，陈列祭品。
  • 句意：恭敬地收藏和奉持祭品，又要迎接神灵，陈列好祭品。

酌取郁鬯酒灌祭仪式已完成，
香蒿正被点燃散发出芬芳。
笾和豆这些器具洁净无瑕，
簠和簋中祭品散发着浓香。
进献干鱼等美味的祭品啊，
纯色全牲显示祭祀的纯良。
恭敬收藏奉持这些祭品呀，
迎接神灵并把祭品来安放。

这首诗创作于唐代，仪坤庙是为祭祀唐睿宗昭成顺圣皇后窦氏而建。窦氏是唐玄宗生母，因被武则天迫害而死，唐玄宗即位后追尊她为皇太后，建仪坤庙进行祭祀。此诗便是祭祀仪坤庙时所唱的乐章，用于表达对窦氏的追思与尊崇。

• 表现手法：
  • 铺陈叙述：诗中按照祭祀的流程依次叙述，从灌祭、燃香蒿，到展示洁净器具、进献祭品，再到收藏奉持祭品、迎接神灵等，条理清晰地展现了祭祀的全过程，使读者能感受到祭祀仪式的庄重和严谨。
• 语言特色：语言古朴典雅，多使用与祭祀相关的专有名词，如“郁鬯”“笾豆”“簠簋”“牲牷”等，增强了诗歌的文化底蕴和庄重感。同时用词精准，生动地描绘出祭祀场景。
• 意境营造：通过对祭祀过程和祭品的细致描写，营造出一种庄严肃穆、神圣的意境，让读者仿佛置身于祭祀现场，感受到祭祀者对神灵和祖先的敬畏之情。整首诗充满了浓厚的宗教祭祀氛围。