圣寿寺

· 冯安上

特起孤峰耸白云,又环双涧隔红尘。
枯崖有字唐元杰,古庙无碑舜二臣。
草木怪灵千种药,山川浓秀四时春。
邦人竞效封人颂,寺额金书圣寿新。

简要说明

这首诗围绕圣寿寺展开,描绘了圣寿寺独特的地理位置与周边环境,提及寺周围的文化遗迹,展现了当地的草木与山川之美,最后表达了当地人对圣寿寺的美好祝愿,体现出对圣寿寺的赞美之情。

逐句注释

  • “特起孤峰耸白云,又环双涧隔红尘”:
    • 字词:“特起”,挺拔耸立;“涧”,山间的水沟;“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间。
    • 句意:圣寿寺所在的孤峰挺拔地耸立在白云之中,又有两条山涧环绕,将其与尘世分隔开来。
  • “枯崖有字唐元杰,古庙无碑舜二臣”:
    • 字词:“唐元杰”,指唐代诗人元结;“舜二臣”,传说中舜帝的两位大臣。
    • 句意:干枯的山崖上有唐代元结留下的字迹,古老的庙宇中却没有关于舜帝两位大臣的碑记。
  • “草木怪灵千种药,山川浓秀四时春”:
    • 字词:“怪灵”,奇异灵妙;“浓秀”,浓郁秀丽。
    • 句意:这里的草木奇异灵妙,有上千种草药,山川景色浓郁秀丽,四季都像春天一样。
  • “邦人竞效封人颂,寺额金书圣寿新”:
    • 字词:“邦人”,当地人;“封人颂”,相传尧巡视天下,到了东方,被守封疆的人祝福长寿、富有、多男子;“寺额”,寺名匾额。
    • 句意:当地人竞相效仿封人对尧的祝福,寺名的匾额用金色书写着崭新的“圣寿”二字。

现代译文

一座孤峰挺拔地耸入白云之间,
两条山涧环绕,隔开了尘世的喧嚣。
干枯的山崖上留有唐代元结的字迹,
古老的庙宇却不见舜帝二臣的碑铭。
这里草木奇异,生长着千种草药,
山川秀丽,四季都似春天般美好。
当地人竞相献上如封人般的祝福,
寺名匾额上金色的“圣寿”光彩新耀。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但可以推测,诗人冯安上游览圣寿寺时,被圣寿寺周边的自然景观和文化遗迹所吸引,感受到当地的独特氛围,于是创作此诗来赞美圣寿寺,表达对其的喜爱与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“枯崖有字唐元杰,古庙无碑舜二臣”,将有字迹留存的枯崖与无碑的古庙进行对比,增添了历史的沧桑感和神秘感。
    • 虚实结合:诗中既有对圣寿寺周边孤峰、双涧、草木、山川等实景的描写,也有对唐元结、舜二臣等历史故事的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又不乏生动之处。如“特起孤峰耸白云”“山川浓秀四时春”等语句,简洁地描绘出了景物的特点,给人以直观的感受。
  • 意境营造:通过对圣寿寺周围环境的描写,营造出一种清幽、神秘且富有生机的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,情景交融,既展现了圣寿寺的自然与人文之美,又传达出当地人对它的美好期许。

常见问题

《圣寿寺》的作者和朝代是什么?

《圣寿寺》的作者是冯安上,页面按宋作品展示。

《圣寿寺》主要写了什么?

这首诗围绕圣寿寺展开,描绘了圣寿寺独特的地理位置与周边环境,提及寺周围的文化遗迹,展现了当地的草木与山川之美,最后表达了当地人对圣寿寺的美好祝愿,体现出对圣寿寺的赞美之情。

《圣寿寺》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但可以推测,诗人冯安上游览圣寿寺时,被圣寿寺周边的自然景观和文化遗迹所吸引,感受到当地的独特氛围,于是创作此诗来赞美圣寿寺,表达对其的喜爱与祝福。

《圣寿寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“枯崖有字唐元杰,古庙无碑舜二臣”,将有字迹留存的枯崖与无碑的古庙进行对比,增添了历史的沧桑感和神秘感。 虚实结合 :诗中既有对圣寿寺周边孤峰、双涧、草木、山川等实景的描写,也有对唐元结、舜二臣等历史故事的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为平实自然,但又不乏生动之处。如“特起孤峰耸白云”“山川浓秀四时春”等语句...