见张明府 其一

· 释绍嵩

声采当年陆士龙,为官古雅少人同。
柱天勋业须君了,更用文篇续国风。

简要说明

这首诗是释绍嵩见到张明府时所作,高度赞扬了张明府的风采、为官风格,认为他具有如陆士龙般的出众才华和高雅气质,且期待他能建立柱天勋业,还鼓励他用文篇来传承国风,表达了对张明府的肯定与殷切期望。

逐句注释

  • “声采当年陆士龙”:
    • 字词:“声采”,指风采声誉;“陆士龙”,即陆云,西晋文学家,与其兄陆机并称“二陆”,以才学著称。
    • 句意:张明府的风采声誉就如同当年的陆士龙一样。
  • “为官古雅少人同”:
    • 字词:“古雅”,古朴高雅;“少人同”,很少有人能与之相同。
    • 句意:张明府为官古朴高雅,很少有人能和他相比。
  • “柱天勋业须君了”:
    • 字词:“柱天勋业”,指能够支撑天下的伟大功业;“须”,需要;“了”,完成。
    • 句意:能够支撑天下的伟大功业需要你来完成。
  • “更用文篇续国风”:
    • 字词:“文篇”,文章诗篇;“续”,延续;“国风”,《诗经》中的一部分,多为民歌,这里代表优秀的文学传统。
    • 句意:还希望你能用文章诗篇来延续优秀的文学传统。

现代译文

张明府的风采声誉就像当年的陆士龙,
为官古朴高雅很少有人能与之比肩。
支撑天下的伟大功业需要你来完成,
更期待你用文章诗篇延续国风传统。

创作背景

释绍嵩生活于南宋时期,他喜好收集前人诗句并重新组合成诗。这首《见张明府 其一》应是他见到张明府后有感而作。张明府具体身份不详,但从诗中可以看出,释绍嵩对张明府十分赞赏,认为他有非凡的才能和潜力,或许张明府在当地有一定的声望和作为,这促使释绍嵩写下此诗来表达自己的看法和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“陆士龙”的典故,将张明府与才华出众的陆云相类比,生动形象地突出了张明府的风采和才学,使读者能够更直观地感受到诗人对张明府的高度评价。
    • 直抒胸臆:后两句“柱天勋业须君了,更用文篇续国风”直接表达了诗人对张明府的期望,情感真挚且强烈,让读者清晰地了解到诗人的意图。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准恰当。如“声采”“古雅”等词准确地描绘出张明府的特质,没有过多的修饰却能很好地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满期待的意境。诗人通过对张明府的赞美和期望,展现出对张明府未来发展的美好愿景,使读者感受到一种振奋人心的力量。