这首诗描绘了江上春日之景,以江云营造出愁闷的氛围,表达了诗人面对眼前富有诗意的景象,诗兴大发,忍不住吟诗抒发情感的心境。
江上
春岸波平汀草深,江云黯黯作愁阴。
诗材眼界知多少,欲罢不能聊一吟。
诗材眼界知多少,欲罢不能聊一吟。
简要说明
逐句注释
- “春岸波平汀草深”:
- 字词:“汀”,水边平地。
- 句意:春天的江岸水波平静,水边的草地长得十分茂盛。
- “江云黯黯作愁阴”:
- 字词:“黯黯”,形容昏暗无光的样子;“愁阴”,使人发愁的阴云。
- 句意:江上的云朵昏暗无光,仿佛化作了令人忧愁的阴云。
- “诗材眼界知多少”:
- 字词:“诗材”,可供写诗的素材;“眼界”,目力所及的范围,这里指看到的景象。
- 句意:这眼前能作为诗材的景象不知有多少啊。
- “欲罢不能聊一吟”:
- 字词:“欲罢不能”,想停止却不能停止;“聊”,姑且。
- 句意:想要停止作诗却做不到,姑且吟诗一首吧。
现代译文
春天的江岸水波平静,
水边的草地幽深茂密。
江上的云朵昏暗无光,
好似化作了愁闷阴云。
眼前可作诗材的景象,
不知究竟有多少呢。
想停下作诗却难做到,
姑且吟诗一首抒情怀。
创作背景
释绍嵩是南宋诗僧,其诗多为集句而成。此诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他在春日漫步江边时,被眼前的景色所触动而创作。南宋时期,社会局势动荡,佛教思想在一定程度上影响着文人的心境,诗僧们常借景抒情,表达内心的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句描绘了春岸、水波、汀草、江云等自然景象,通过“黯黯”“愁阴”等词,将诗人内心的愁绪融入到景色之中,以景衬情,使情感表达更为含蓄深沉。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人面对丰富的诗材,诗兴难抑,想要吟诗的心情,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹。像“波平”“草深”“黯黯”等词语,简洁生动地描绘出了江上春日的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带愁闷却又充满诗意的意境。春日江岸的平静与江云的愁闷形成对比,既展现出大自然的宁静之美,又透露出诗人内心的一丝惆怅,同时也体现出诗人对眼前美景的欣赏和创作的冲动。