舟泊严滩

· 释绍嵩

万里春流绕钓矶,扁舟系柳向朱扉。
悠然到此忘情处,默默无言对落晖。

简要说明

这首诗描绘了诗人舟泊严滩的情景,展现了一幅宁静优美的画面,表达了诗人在此情此景中忘却尘世、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “万里春流绕钓矶”:
    • 字词:“万里春流”,形容春天里水流悠长;“钓矶”,钓鱼时坐的石头,这里可能指严子陵钓鱼台。
    • 句意:春天里悠长的水流环绕着钓鱼的石头。
  • “扁舟系柳向朱扉”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“系柳”,把船系在柳树上;“朱扉”,红色的门,代指人家。
    • 句意:小船系在柳树上,正对着红色的门。
  • “悠然到此忘情处”:
    • 字词:“悠然”,悠闲的样子;“忘情”,忘却世间的一切情感和烦恼。
    • 句意:悠闲地来到这个能让人忘却烦恼的地方。
  • “默默无言对落晖”:
    • 字词:“默默无言”,安静地不说话;“落晖”,落日的余晖。
    • 句意:安静地不说话,面对着落日的余晖。

现代译文

春天里悠长的水流环绕着钓鱼台,
小船系在柳树上,正对着红色的门。
悠闲地来到这个能让人忘却烦恼的地方,
安静地不说话,面对着落日的余晖。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,他喜欢搜集前人诗句进行重新组合创作。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人乘船停泊在严滩时所作。严滩即严子陵钓台,是东汉严子陵隐居垂钓之处,具有深厚的文化底蕴。诗人泊舟此地,触景生情,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“万里春流”“钓矶”“扁舟”“朱扉”“落晖”等景物,营造出一种宁静、悠远的氛围,从而抒发了诗人悠然自得、忘却尘世的情感。
    • 动静结合:“万里春流绕钓矶”描绘了水流的动态,而“扁舟系柳向朱扉”则呈现出小船系在柳树上的静态画面,动静相衬,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在严滩的宁静与悠然。诗人“默默无言对落晖”的形象,更增添了一种空灵、悠远的韵味。