郊行 其一

· 释绍嵩

默默看云旋旋行,风光清美日华明。
愁肠断处春何限,勾引诗人太瘦生。

简要说明

这首诗描绘了诗人郊行时所见的美好风光,展现出春日景色的清美。然而,诗人却愁肠百结,这种美景反而勾起了他的愁绪,引发了他的诗情,表达出一种复杂而深沉的情感。

逐句注释

  • “默默看云旋旋行”:
    • 字词:“默默”,安静、不出声的样子;“旋旋”,缓缓、慢慢。
    • 句意:静静地看着云朵,慢慢地向前行走。
  • “风光清美日华明”:
    • 字词:“清美”,清新美好;“日华”,日光。
    • 句意:郊外的风光清新美好,日光十分明亮。
  • “愁肠断处春何限”:
    • 字词:“愁肠断处”,形容极度忧愁;“何限”,无限、无尽。
    • 句意:在我愁肠寸断的时候,这春天的景色却无边无际。
  • “勾引诗人太瘦生”:
    • 字词:“勾引”,吸引、引发;“太瘦生”,很瘦的样子,这里形容诗人因愁绪和诗情而消瘦。
    • 句意:这美好的春光引发诗人的诗情,让诗人变得如此消瘦。

现代译文

静静地看着云朵,缓缓地向前漫步,
郊外风光清新美好,日光多么明亮。
我愁肠寸断之时,春天的景色却无穷无尽,
这美景引发我的诗情,让我变得如此消瘦。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,其诗多为集句诗。关于这首《郊行》的具体创作时间难以精确考证,但结合其身份和诗歌内容来看,可能是他在一次春日郊行时有感而发。南宋时期,社会局势动荡,虽然春日郊野景色依旧清美,但这种美好可能更易引发诗人对现实的感慨和内心的忧愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以乐景衬哀情:诗的前两句描绘了郊行时云、日、风光等清新美好的景色,展现出春日的生机与活力。然而后两句却笔锋一转,写诗人愁肠百结,美景反而成了引发愁绪的诱因,通过乐景更突出了诗人内心的哀愁。
    • 情景交融:诗人将自己的情感融入到所描绘的景色之中,“默默看云旋旋行”不仅写出了行动,也透露出一种静谧、哀愁的心境。整首诗景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。如“默默”“旋旋”等词,生动地描绘出诗人的状态和行动节奏,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对郊行所见景色的描写,营造出一种既清新美好又略带哀愁的意境。读者既能感受到春日郊野的生机与活力,又能体会到诗人内心深处的愁绪,使整首诗充满了感染力。