这首诗描绘了霜落木落时节,一枝梅花与竹丛相映的景象,表达了诗人对眼前自然美景的欣赏,认为眼前的景致无需吴州画来衬托,体现出对自然之美的推崇。
咏梅五十首呈史尚书 其四九
木落霜空眼底宽,一枝相映竹丛寒。
不须更觅吴州画,镜里云山且共看。
不须更觅吴州画,镜里云山且共看。
简要说明
逐句注释
- “木落霜空眼底宽”:
- 字词:“木落”,树叶飘落;“霜空”,结霜的天空;“眼底宽”,视野开阔。
- 句意:树叶飘落,结霜的天空显得格外开阔,让人的视野也随之宽广。
- “一枝相映竹丛寒”:
- 字词:“相映”,相互映衬;“寒”,既指寒冷的环境,也烘托出一种清冷的氛围。
- 句意:一枝梅花与竹丛相互映衬,更增添了几分清冷的感觉。
- “不须更觅吴州画”:
- 字词:“不须”,不需要;“更觅”,再去寻找;“吴州画”,可能指吴州一带画家所绘的画作。
- 句意:不需要再去寻找吴州画家所画的那种美景。
- “镜里云山且共看”:
- 字词:“镜里云山”,这里可能将眼前如镜般清澈的自然景象(天空、水面等倒映出的云山)比作镜中之景;“且共看”,姑且一同欣赏。
- 句意:就一起欣赏眼前如镜中一般的云山美景吧。
现代译文
树叶飘落,霜天辽阔,视野格外宽广,
一枝梅花与竹丛相伴,更添几分清寒。
无需再去寻觅吴州画家笔下的风光,
且一同欣赏这如镜般的云山景象。
创作背景
释绍嵩是南宋诗僧,他的这首诗是《咏梅五十首呈史尚书》组诗中的第四十九首。史尚书具体身份不详,但从诗题可知,释绍嵩创作这五十首咏梅诗并呈送给史尚书。这首诗创作时,可能是诗人在霜落时节,看到眼前梅花与竹丛的美景,有感而发,通过诗歌表达对自然景色的喜爱和赞美,同时可能也有向史尚书展现自己诗才的用意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了木落霜空、梅花映竹的景象,通过对这些自然景色的描写,抒发了诗人对眼前美景的喜爱之情。后两句则直接表达了对眼前自然之景的肯定,认为无需借助画作来欣赏美景,进一步强化了对自然的赞美。
- 对比衬托:将眼前真实的自然美景与“吴州画”进行对比,突出了自然之景的真实、生动和不可替代,以虚衬实,强调了诗人对自然美的崇尚。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“木落霜空”生动地描绘出了季节的特征和环境的开阔;“相映”一词准确地表现出梅花与竹丛相互衬托的关系。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、开阔而又充满自然意趣的意境。木落霜空的背景下,一枝寒梅与竹丛相互映衬,再加上如镜般的云山,构成了一幅宁静而优美的画面,让读者感受到诗人沉浸在自然美景中的闲适心境。