咏梅五十首呈史尚书 其四七

· 释绍嵩

倚赖春风压众芳,枝枝灼灼烂生光。
向来子美知如此,可是无心赋海棠。

简要说明

这首诗以梅花为主题,前两句描绘了梅花依靠春风压制众芳、光彩照人的姿态,后两句由梅花联想到杜甫未为海棠作诗,展现了诗人对梅花的赞美之情,借杜甫与海棠的典故增添了诗歌的文化内涵。

逐句注释

  • “倚赖春风压众芳,枝枝灼灼烂生光”:
    • 字词:“倚赖”,依靠;“灼灼”,形容花盛开的样子;“烂生光”,光彩灿烂。
    • 句意:梅花依靠着春风的吹拂,压制住了其他众多的花卉,每一枝都盛开得光彩照人。
  • “向来子美知如此,可是无心赋海棠”:
    • 字词:“向来”,向来、一向;“子美”,杜甫的字;“赋”,创作诗歌。
    • 典故:杜甫一生未写过关于海棠的诗,后世对此有多种猜测。
    • 句意:一向以来杜甫若是知道梅花如此美好,是不是就无心去为海棠创作诗篇了。

现代译文

梅花依靠春风的助力,
压制了其他花卉的芬芳。
每一枝都盛开得明艳照人,
闪烁着灿烂的光芒。
一向杜甫若知晓这般景象,
是否就无心为海棠赋诗吟唱。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,他擅长集句诗。这首诗创作的具体时间不详,但大致处于南宋时期。史尚书具体所指何人也不明确。从诗的内容推测,可能是诗人看到梅花盛开的景象,感慨梅花之美,于是创作此诗呈送给史尚书,以表达对梅花的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“压众芳”将梅花与其他花卉进行对比,突出了梅花的出众与美丽,以众芳来衬托梅花的独特魅力。
    • 用典:引用杜甫未赋海棠的典故,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。通过这一典故,将梅花与海棠联系起来,引发读者的联想和思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,“灼灼”“烂生光”等词语生动形象地描绘出梅花盛开时的艳丽姿态,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、高雅的意境。前两句描绘了梅花盛开的壮丽景象,后两句通过典故的运用,使诗歌的意境更加深远,让读者在欣赏梅花之美的同时,也能感受到诗人对梅花的独特情感和文化思考。