这首诗描绘了在风静之时寒塘边梅花正绽放的景象,强调梅花与冰雪为伴的高洁。表达了诗人在和平时期不惧怕山林荒寂,独自在霜晓时分前来赏梅的心境,体现出一种孤高、洒脱的情怀。
咏梅五十首呈史尚书 其四一
风静寒塘花正开,直须冰雪作梯媒。
时平不怕山荒寂,霜晓无人我独来。
时平不怕山荒寂,霜晓无人我独来。
简要说明
逐句注释
- “风静寒塘花正开”:
- 字词:“风静”,指没有风,环境宁静;“寒塘”,寒冷的池塘;“花”,这里指梅花。
- 句意:在没有风的安静环境中,寒冷池塘边的梅花正盛开着。
- “直须冰雪作梯媒”:
- 字词:“直须”,应当;“梯媒”,梯子和媒介,这里引申为陪伴、映衬。
- 句意:梅花应当以冰雪作为自己的陪伴和映衬。
- “时平不怕山荒寂”:
- 字词:“时平”,太平时期;“山荒寂”,山林荒凉寂静。
- 句意:在太平的年代里,不害怕山林的荒凉寂静。
- “霜晓无人我独来”:
- 字词:“霜晓”,有霜的清晨;“独来”,独自前来。
- 句意:在有霜的清晨,没有人陪伴,只有我独自前来。
现代译文
风平浪静,寒冷的池塘边梅花正灿烂地开放,
它就该与冰雪为伴,让冰雪来映衬它的高洁。
在太平的日子里,我丝毫不害怕山林的荒凉寂静,
霜华弥漫的清晨,没有人同行,只有我独自前来赏梅。
创作背景
释绍嵩生活在南宋时期。他喜好收集前人诗句进行重新组合创作成诗。这首诗具体创作时间不详,但从“时平”来看,或许是当时社会相对安定的时期。诗人可能在这样的环境下,出于对梅花高洁品质的喜爱,独自前往山林赏梅,并创作此诗来表达自己对梅花的赞美以及自身的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中通过描写梅花以冰雪为友,独自在寒塘边绽放的形象,寄托了诗人自己孤高、不与世俗同流合污的志向。
- 借景抒情:描绘了风静寒塘、霜晓山林等景象,在这样的景色中诗人独自前来赏梅,将自己洒脱、不惧荒寂的情感融入到景色之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“直须”一词,直接地表达出梅花与冰雪的紧密关系;“时平”“霜晓”等词语,简单几个字就勾勒出了当时的环境和时间。
- 意境营造:营造出一种清冷、孤寂却又高洁的意境。寒塘边盛开的梅花、荒凉寂静的山林、霜华弥漫的清晨以及独自前来的诗人,共同构成了一幅宁静而又富有诗意的画面,让人感受到一种超脱尘世的美感。