咏梅五十首呈史尚书 其二六

· 释绍嵩

衰草连天惨淡黄,梅兼白雪一时芳。
谁知老子懒成癖,花落花开已两忘。

简要说明

这首诗描绘了衰草连天与梅花白雪共芳的景象,通过对比营造出独特的氛围,展现了诗人慵懒成癖、对花开花落已然忘怀的超脱心境,传达出一种淡泊、豁达的情感。

逐句注释

  • “衰草连天惨淡黄”:
    • 字词:“衰草”,枯萎的草;“惨淡黄”,形容衰草呈现出一种惨淡的淡黄色。
    • 句意:枯萎的草连着天际,呈现出一片惨淡的淡黄色。
  • “梅兼白雪一时芳”:
    • 字词:“兼”,与、和;“一时芳”,同时散发芬芳。
    • 句意:梅花与白雪同时绽放出芬芳。
  • “谁知老子懒成癖”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“懒成癖”,懒惰成了一种癖好。
    • 句意:谁能知道我懒惰已经成了一种癖好呢。
  • “花落花开已两忘”:
    • 字词:“两忘”,对花开花落两种情况都忘却。
    • 句意:对于花开花落的变化我都已经忘却了。

现代译文

枯萎的草连着天边,一片惨淡的淡黄,
梅花与白雪一同散发着阵阵芬芳。
谁能知道我这老头懒到成了癖好,
花开花落的变化我都早已遗忘。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,他生活在一个文化多元但社会局势复杂的时代。史尚书具体所指有待进一步考证,但从诗题来看,诗人创作这组《咏梅五十首呈史尚书》是为了呈送给史尚书。这首诗大约创作于其日常修行生活中,借梅花之景表达自己内心的淡泊与超脱,也许是在经历了一定的人生感悟后,面对自然景象而抒发的一种心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“衰草连天惨淡黄”的衰败之景与“梅兼白雪一时芳”的美好之景形成鲜明对比,突出了梅花的高洁与独特,同时也营造出一种强烈的视觉和情感冲击。
    • 借景抒情:诗人通过描绘衰草和梅花的景象,抒发了自己内心的情感。后面两句则直接表达心境,借景与直抒胸臆相结合,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了自然景象和自己的心境。如“惨淡黄”“一时芳”等表述,用词精准,形象地展现了景色的特点。
  • 意境营造:诗中描绘的衰草、梅花、白雪等景象,营造出一种清冷、寂静的意境。而诗人“懒成癖”“花开花落已两忘”的心境,进一步加深了这种超脱尘世的意境,使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。