诗无敌

郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和

隋唐五代 · 魏徵、褚亮

大哉至德,允兹明圣。
格于上下,聿遵诚敬。
嘉乐斯登,鸣球以咏。
神其降止,式隆景命。

简要说明

这首诗是祭祀太庙时所用的乐章,主题是歌颂祖先的伟大品德和圣明,表达后人对祖先的虔诚敬意,希望祖先神灵降临,赐福延续国家的美好命运。

逐句注释

  • “大哉至德,允兹明圣”:
    • 字词:“至德”,最高的品德;“允”,确实,诚然;“兹”,这;“明圣”,英明圣哲。
    • 句意:祖先的品德无比伟大啊,确实是如此的英明圣哲。
  • “格于上下,聿遵诚敬”:
    • 字词:“格”,至,到达;“上下”,指天地;“聿”,助词,无实义;“诚敬”,虔诚恭敬。
    • 句意:祖先的德行上达于天,下至于地,我们要虔诚恭敬地遵循。
  • “嘉乐斯登,鸣球以咏”:
    • 字词:“嘉乐”,美好的音乐;“斯”,助词,无实义;“鸣球”,一种玉磬,敲击发声。
    • 句意:美好的音乐奏响,敲击玉磬来唱诵。
  • “神其降止,式隆景命”:
    • 字词:“其”,语气词,表示期望;“降止”,降临;“式”,语助词;“隆”,使……兴盛;“景命”,大命,指国家的命运。
    • 句意:希望祖先的神灵降临,使国家的命运更加兴盛。

现代译文

祖先的品德多么伟大,
确实是如此的英明圣哲。
德行上达天下至地,
我们虔诚恭敬地遵循。
美好的音乐已经奏响,
敲击玉磬来尽情唱诵。
希望祖先神灵快降临,
让国家命运更加兴盛。

创作背景

在古代,祭祀太庙是非常重要的国家典礼活动,旨在表达对祖先的尊崇和感恩,祈求祖先庇佑国家昌盛、子孙绵延。魏徵、褚亮生活在唐朝,唐朝统治者重视祭祀等礼仪制度。这首诗作为享太庙乐章,是为祭祀祖先的仪式而创作,以庄重、肃穆的诗歌形式,配合祭祀活动,增强其神圣性和庄严感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接颂扬:开篇直接称赞祖先“大哉至德,允兹明圣”,毫不隐晦地表达对祖先品德和圣明的高度赞扬,情感真挚且强烈。
    • 祈求祝愿:结尾“神其降止,式隆景命”,直接向祖先神灵表达祈求,希望神灵降临并赐福国家,使诗歌具有明确的功能性和目的性。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词简洁而表意深刻。如“至德”“明圣”“诚敬”等词汇,体现出祭祀场合的严肃性和对祖先的敬重之情。诗句对仗较为工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。通过对祖先品德的歌颂、祭祀音乐的描述以及对神灵降临的期盼,让读者感受到祭祀活动的庄重氛围和人们对祖先的敬畏之心,同时也传达出一种对国家繁荣昌盛的美好愿景。