这首诗描绘了北山在禁火前的自然景色,展现出北山的迤逦苍然、万象鲜明之景。同时表达了诗人内心的愁绪以及无人理解自己诗意的孤独,最后以栏边潺潺流泉的声响作结,增添了一份清幽之感。
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其七
北山迤逦自苍然,万象鲜明禁火前。
愁里有诗人不会,栏边㶁㶁响流泉。
愁里有诗人不会,栏边㶁㶁响流泉。
简要说明
逐句注释
- “北山迤逦自苍然”:
- 字词:“迤逦”,曲折连绵;“苍然”,深青色的样子,这里形容北山草木茂盛、颜色深绿的状态。
- 句意:北山曲折连绵,自然呈现出深青色的样子。
- “万象鲜明禁火前”:
- 字词:“万象”,指自然界的一切景象;“禁火”,即寒食节,在清明前一二日,有禁火的习俗。
- 句意:在寒食节前夕,自然界的一切景象都显得格外鲜明。
- “愁里有诗人不会”:
- 字词:“会”,理解、领会。
- 句意:我在忧愁中写下的诗句,没有人能够理解。
- “栏边㶁㶁响流泉”:
- 字词:“㶁㶁”,水流声。
- 句意:栏杆旁边,潺潺的流泉发出声响。
现代译文
北山曲折连绵,自然呈现出一片深青之色,
在寒食节前夕,世间万物都显得格外鲜明。
我在忧愁中写下的诗句,无人能够领会,
只有栏杆旁的流泉,潺潺地发出声响。
创作背景
释绍嵩生活于南宋时期,他喜好收集前人诗句,重新组合成新的诗歌。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从“禁火前”可以推测是在寒食节前夕。他与周湛二上人同游西湖之北山天竺后晚归创作此诗,或许在游览过程中触景生情,心中涌起愁绪,于是写下此诗来表达自己独特的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘北山景色和禁火前万象鲜明之景,为后两句抒情做铺垫。通过自然景色的描写,将诗人内心的情感融入其中,以景衬情。后两句直接抒情,表达无人理解自己愁绪的孤独,景与情相互交融。
- 动静结合:前两句描绘北山及万象的静态画面,展现出一种宁静的美;后一句“栏边㶁㶁响流泉”则是动态描写,以流泉的声响打破寂静,动静结合,使诗歌更具层次感。
- 语言特色:语言简洁自然,用简洁的文字勾勒出北山的景色和诗人的心境。“迤逦”“㶁㶁”等词的运用,生动形象地描绘出北山的形态和流泉的声音,增强了诗歌的画面感和音乐美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。北山的苍然之景和禁火前的鲜明万象,给人一种宁静而又略带清冷的感觉。而诗人愁绪无人理解,只有流泉相伴,更增添了这种孤寂的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的孤独与惆怅。