同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二

· 释绍嵩

山如浓翠拥高鬟,石壁巉然不可攀。
落日凤城佳气合,幻成一岛画图间。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人游览西湖北山天竺后晚归途中所见之景。诗中刻画了青山、石壁、落日等自然景象,展现出一幅美丽的山水画卷,表达了诗人对眼前美景的赞美之情。

逐句注释

  • “山如浓翠拥高鬟”:
    • 字词:“浓翠”,形容山色浓郁苍翠;“高鬟”,古代女子梳的高髻,这里将山峰比作女子的高髻。
    • 句意:山峦像是被浓郁的翠色簇拥着,如同女子高耸的发髻。
  • “石壁巉然不可攀”:
    • 字词:“巉然”,险峻的样子。
    • 句意:陡峭的石壁险峻异常,难以攀登。
  • “落日凤城佳气合”:
    • 字词:“凤城”,旧时京都的美称;“佳气”,美好的气象。
    • 句意:落日时分,京都上空美好的气象聚合在一起。
  • “幻成一岛画图间”:
    • 字词:“幻成”,变幻形成。
    • 句意:眼前的景象变幻成了画卷中一座美丽的岛屿。

现代译文

山峦被浓郁的翠色环绕,好似女子高耸的发髻,
陡峭的石壁险峻无比,根本无法攀登上去。
落日余晖中,京都上空美好气象聚合,
眼前的一切仿佛变幻成画卷里的一座岛屿。

创作背景

释绍嵩是南宋江湖派诗人,他的这首诗是与周湛二位僧人一同游览西湖北山天竺后晚归时所作。南宋时期,西湖周边的自然景观和人文氛围吸引了众多文人墨客前往游览。诗人在这次游览中,被北山天竺的美景所触动,尤其是晚归时看到的景色,激发了他的创作灵感,从而写下了这组绝句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山如浓翠拥高鬟”一句,将山峰比作女子的高髻,形象生动地描绘出山峰的形态和翠绿的颜色,给人以鲜明的视觉感受。
    • 虚实结合:诗的前三句是实写眼前所见的山峦、石壁和落日凤城的景象,而最后一句“幻成一岛画图间”则是虚写,将眼前的实景幻化成画卷中的岛屿,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用词精准地描绘出了景色的特点。如“浓翠”“巉然”“佳气”等词,生动地展现了山水的形态和氛围。
  • 意境营造:通过对自然景色的描绘,营造出一种宁静、优美的意境。诗中既有峻峭的石壁,又有落日余晖下的美好气象,最后幻化成如画的岛屿,使读者仿佛身临其境,感受到了西湖北山天竺的迷人风光。

常见问题

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二》的作者和朝代是什么?

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二》的作者是释绍嵩,页面按宋作品展示。

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人游览西湖北山天竺后晚归途中所见之景。诗中刻画了青山、石壁、落日等自然景象,展现出一幅美丽的山水画卷,表达了诗人对眼前美景的赞美之情。

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二》的创作背景是什么?

释绍嵩是南宋江湖派诗人,他的这首诗是与周湛二位僧人一同游览西湖北山天竺后晚归时所作。南宋时期,西湖周边的自然景观和人文氛围吸引了众多文人墨客前往游览。诗人在这次游览中,被北山天竺的美景所触动,尤其是晚归时看到的景色,激发了他的创作灵感,从而写下了这组绝句。

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山如浓翠拥高鬟”一句,将山峰比作女子的高髻,形象生动地描绘出山峰的形态和翠绿的颜色,给人以鲜明的视觉感受。 虚实结合 :诗的前三句是实写眼前所见的山峦、石壁和落日凤城的景象,而最后一句“幻成一岛画图间”则是虚写,将眼前的实景幻化成画卷中的岛屿,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用词精准地描绘出了景...