这首诗描绘了竹与梅并枝的景象,在明月下二者影子参差错落。诗人通过对比梅花与新诗,表达了对梅花“瘦”态的独特感受,营造出一种清幽雅致的氛围,流露出诗人对自然之美的喜爱与欣赏。
次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一○
竹与梅花相并枝,月明还见影参差。
撚梅细比新诗看,酷似梅花太瘦时。
撚梅细比新诗看,酷似梅花太瘦时。
简要说明
逐句注释
- “竹与梅花相并枝”:
- 字词:“并枝”,枝条挨在一起。
- 句意:竹子和梅花的枝条相互挨在一起。
- “月明还见影参差”:
- 字词:“参差”,长短、高低不齐的样子。
- 句意:在明亮的月光下,还能看见它们的影子长短不齐。
- “撚梅细比新诗看”:
- 字词:“撚”,用手指搓转;“比”,对比。
- 句意:诗人搓转着梅花,仔细地将它和自己新写的诗进行对比。
- “酷似梅花太瘦时”:
- 字词:“酷似”,非常相像。
- 句意:发现诗和梅花在形态上非常相似,都像是梅花最清瘦的时候。
现代译文
竹子和梅花的枝条相互依偎,
明亮的月光下,它们的影子参差不齐。
我搓转着梅花,仔细和新诗对比,
发现诗和那清瘦的梅花如此相似。
创作背景
释绍嵩是南宋诗僧,他擅长将前人诗句重新组合成诗。这首诗创作于他赏梅之时,具体时间难以确切考证。在一个明月之夜,他看到竹与梅并立的美景,触发了诗兴,创作了这组《次韵吴伯庸竹间梅花十绝》,此为其中之一。可能是借梅花来表达自己对自然和诗歌创作的感悟,也体现了他在清幽环境中追求高雅情趣的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中“竹与梅花相并枝,月明还见影参差”,通过视觉描写展现出竹梅并立、月影交错的画面,给人以直观的美感。
- 对比手法:“撚梅细比新诗看,酷似梅花太瘦时”,将梅花与新诗进行对比,形象地突出了诗与梅花清瘦形态的相似之处,新颖独特。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出画面和表达出情感。如“参差错落”“酷似”等词,准确而传神地传达出诗人的观察和感受。
- 意境营造:通过描绘竹梅并立、月影摇曳的景象,营造出一种清幽、静谧的意境。诗人在这样的环境中赏梅、比诗,使整首诗充满了高雅的情趣和文人气息,让人感受到一种超脱尘世的美感。