此诗围绕谢公桥展开,描绘了桥周围白云深处、流水涓涓的清幽之景,感慨时光流逝中诸多人事的升沉变迁都已不见,唯有谢公之名留存至今,表达了对历史人物的追思和对世事无常的感慨。
题谢公桥
白云深处小桥横,流水涓涓古意生。
多少升沉都不见,至今留得谢公名。
多少升沉都不见,至今留得谢公名。
简要说明
逐句注释
- “白云深处小桥横”:
- 字词:“白云深处”,形容环境清幽、高远,常指人迹罕至之地;“横”,横跨。
- 句意:在那白云缭绕的幽深之处,一座小桥横跨其上。
- “流水涓涓古意生”:
- 字词:“涓涓”,形容水流缓慢细小的样子;“古意”,古朴的意趣、韵味。
- 句意:潺潺流淌的溪水,让人产生一种古朴悠远的意趣。
- “多少升沉都不见”:
- 字词:“升沉”,指人事的兴衰、得失、沉浮。
- 句意:多少人的兴衰成败、人生起伏都已随着时间消逝,再也看不到了。
- “至今留得谢公名”:
- 字词:“谢公”,一般指东晋的谢安等姓谢的名人,这里具体所指需结合谢公桥的相关典故确定;“留得”,留存下来。
- 句意:直到现在,只有谢公的名字还被人们记着。
现代译文
在那白云缭绕的幽深之处,
一座小桥静静地横跨其上。
潺潺的流水缓缓流淌,
古朴悠远的意趣油然而生。
多少人的兴衰沉浮都已不见,
唯有谢公的名字流传至今。
创作背景
释绍嵩是南宋诗僧,他喜欢摘抄前人诗句进行重新组合创作。这首《题谢公桥》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在游览谢公桥时有感而发。谢公桥往往与历史上姓谢的名人相关,可能承载着一定的历史故事和文化底蕴,诗人在桥上看到眼前的自然景色,联想到历史的变迁,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了白云深处小桥横跨、流水涓涓的景象,营造出一种清幽、古朴的氛围,为后两句的抒情做铺垫,借眼前之景抒发对历史变迁的感慨。
- 对比:“多少升沉都不见”与“至今留得谢公名”形成鲜明对比,突出了历史上大多数人被遗忘,而谢公却能声名留存的不同命运,强化了诗人对谢公的追思和对世事无常的感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,用平实的文字勾勒出画面,“白云深处”“流水涓涓”等表述生动形象,富有画面感,同时又能传达出悠远的意境。
- 意境营造:通过对谢公桥周围自然景色的描写,营造出一种宁静、悠远、略带沧桑的意境。将眼前的景与历史的事相结合,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到历史的厚重和岁月的无情。