曲江野眺

· 释绍嵩

偶来清赏曲江头,人自无言水自流。
欲作新诗图画取,乱峰寒木更孤舟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在曲江头远眺的所见之景,展现出一幅宁静、清冷的画面。诗人试图以新诗记录眼前如画之景,表达了对自然景色的欣赏与沉醉之情。

逐句注释

  • “偶来清赏曲江头”:
    • 字词:“偶来”,偶然来到;“清赏”,清幽地欣赏。
    • 句意:偶然来到曲江头清幽地欣赏景色。
  • “人自无言水自流”:
    • 字词:“自”,各自。
    • 句意:人默默地不说话,江水独自流淌着。
  • “欲作新诗图画取”:
    • 字词:“欲”,想要;“取”,捕捉、记录。
    • 句意:想要创作一首新诗来记录眼前如画的景色。
  • “乱峰寒木更孤舟”:
    • 字词:“乱峰”,错落的山峰;“寒木”,经冬不凋的树木;“更”,又、还有。
    • 句意:错落的山峰、经冬不凋的树木,还有江上的一叶孤舟。

现代译文

偶然来到曲江头清幽赏景,
人默默无言,江水独自流淌。
想要创作新诗记录如画之景,
错落山峰、寒木,还有江上孤舟。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,他的这首诗具体创作时间难以确定。南宋时期,社会局势动荡,但佛教在民间依然有一定影响力。诗人可能在闲暇之时来到曲江头游玩,被眼前的景色所吸引,于是有感而发创作了这首诗,以表达对自然美景的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“乱峰寒木更孤舟”等自然景象,将自己内心对自然的喜爱之情融入其中,借景来抒发情感。
    • 动静结合:“人自无言水自流”中,人“无言”是静态描写,水“自流”是动态描写,动静结合,营造出一种静谧的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,没有过多的修饰,却能让读者感受到景色的美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清冷的意境。“乱峰寒木更孤舟”的描写,给人一种孤寂、清幽之感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在曲江头的所见所感。