这首诗描绘了诗人在安吉道中的所见所闻,展现了沿途的自然景色和乡村生活场景,表达了诗人急切的归乡之情。
安吉道中
六尺枯藤了此生,青春作伴日同行。
墙头花吐旧枝出,原上人侵落照耕。
芳草似袍连径合,乱山如画带溪平。
杜鹃知我归心急,啼了千声更万声。
墙头花吐旧枝出,原上人侵落照耕。
芳草似袍连径合,乱山如画带溪平。
杜鹃知我归心急,啼了千声更万声。
简要说明
逐句注释
- “六尺枯藤了此生,青春作伴日同行”:
- 字词:“六尺枯藤”,可能指僧人常用的拄杖;“青春”,指春天的景色。
- 句意:凭借这六尺的枯藤拄杖度过此生,每日与春天的景色相伴同行。
- “墙头花吐旧枝出,原上人侵落照耕”:
- 字词:“侵”,接近;“落照”,落日的余晖。
- 句意:墙头上的花朵从旧枝中绽放出来,原野上的人们趁着落日的余晖在耕作。
- “芳草似袍连径合,乱山如画带溪平”:
- 字词:“袍”,长袍;“径”,小路。
- 句意:芳草像长袍一样连接着小路,杂乱的山峦如画一般与溪流相映衬,显得十分平静。
- “杜鹃知我归心急,啼了千声更万声”:
- 字词:“杜鹃”,鸟名,其叫声似“不如归去”。
- 句意:杜鹃好像知道我归乡的心情急切,不停地啼叫了千声又万声。
现代译文
手持六尺枯藤拄杖度过此生,
每日与春天的美景相伴同行。
墙头上花朵从旧枝中绽放,
原野里人们趁余晖在耕耘。
芳草如袍连接着条条小路,
乱山如画与平静溪流相映。
杜鹃知晓我归乡心情急切,
声声啼叫仿佛千声又万声。
创作背景
释绍嵩是南宋诗僧,其具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗的内容来看,他应是在春日行于安吉道中,沿途的景色触发了他的归乡之情,于是写下此诗以抒发内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘墙头花开、原上耕作、芳草连径、乱山如画等春日美景,不仅展现了安吉道中的自然风光,更在结尾处借杜鹃啼鸣,将自己的归乡之情融入其中,使情感表达更加自然含蓄。
- 比喻:“芳草似袍连径合,乱山如画带溪平”运用比喻的手法,将芳草比作长袍,将山峦比作画卷,生动形象地描绘出景色的特点,增强了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,使读者能够身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的意境。前六句的写景,让读者感受到春日乡村的美好与宁静,而结尾处杜鹃的啼叫则打破了这份宁静,凸显出诗人急切的归乡之情,使诗歌的意境更加丰富和深沉。