山居即事 其一八

· 释绍嵩

古屋茆茨小,寒林春自芳。
坞深人不到,花落树犹香。
事去青山在,闲知白日长。
禅心真已静,笑失昔时狂。

简要说明

这首诗描绘了山居的清幽景色与闲适生活,表达了诗人在山居生活中内心的宁静与超脱,对往昔轻狂的释然,展现出一种淡泊、闲适的心境。

逐句注释

  • “古屋茆茨小,寒林春自芳”:
    • 字词:“茆茨”,指茅屋;“寒林”,指秋冬的树林。
    • 句意:古老的屋子是矮小的茅屋,寒冷的树林在春天也自然散发着芬芳。
  • “坞深人不到,花落树犹香”:
    • 字词:“坞”,山间的平地;“犹”,还。
    • 句意:山坞幽深,人迹罕至,花儿虽然凋谢了,但树木依然散发着香气。
  • “事去青山在,闲知白日长”:
    • 字词:“事去”,指过往的事情已经过去。
    • 句意:过往的事情已经过去,只有青山依旧,闲暇时才体会到白天的漫长。
  • “禅心真已静,笑失昔时狂”:
    • 字词:“禅心”,指清静寂定的心境;“昔时狂”,指过去的轻狂。
    • 句意:自己的禅心真的已经平静下来,笑着回忆起过去的轻狂,感到恍若隔世。

现代译文

古老的茅屋矮小又简陋,
寒冷的树林春日也芬芳。
山坞幽深无人来探访,
花落之后树木仍飘香。
往事已去青山依旧在,
闲暇之中方觉白日长。
禅心真的已经很宁静,
笑着忘却往昔的疏狂。

创作背景

释绍嵩是南宋诗僧,他一生游历四方,寄情于山水之间。这首诗创作于他山居生活期间,当时他远离尘世喧嚣,沉浸于自然与禅修之中,这首诗正是他山居生活感悟的写照,反映了他在宁静的山居环境中内心的平和与对人生的深刻思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘古屋、寒林、山坞、落花等自然景色,抒发了诗人内心的宁静与淡泊。如“坞深人不到,花落树犹香”,借幽深山坞中花落后仍有香气,表达了一种不随外物变迁的内在品质。
    • 对比:“事去青山在”将人事的变迁与青山的永恒形成对比,突出了世事无常而自然永恒的感慨。“笑失昔时狂”将现在的禅心宁静与过去的轻狂进行对比,展现出诗人心境的转变。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴清新,没有过多的修饰,却能生动地描绘出山居的景色与氛围,如“古屋茆茨小,寒林春自芳”,用简单的语言勾勒出一幅山居早春图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从古老的茅屋到幽深的山坞,从凋谢的花朵到依旧飘香的树木,再到永恒的青山,构成了一个远离尘世喧嚣的山居世界,体现了诗人内心的平和与超脱,充满了禅意与哲理。