这首诗是为小师淳缜所作的赞诗。诗中高度赞扬了小师淳缜修行工夫的缜密高深,强调其佛法见解独特超凡,最后以看似贬损的话语实则进一步突出其与众不同、特立独行的特质。
小师淳缜请赞
工夫缜密,描画不及。
正令全提,佛也不识。
十分恶毒得人憎,付与破家五逆。
正令全提,佛也不识。
十分恶毒得人憎,付与破家五逆。
简要说明
逐句注释
- “工夫缜密,描画不及”:
- 字词:“工夫”,指修行的功夫、造诣;“缜密”,细致、周密;“描画”,描绘、形容。
- 句意:小师淳缜修行的功夫十分细致周密,难以用言语描绘出来。
- “正令全提,佛也不识”:
- 字词:“正令”,指正确的佛法教义、指令;“全提”,全面提起、阐释。
- 句意:小师能全面阐释正确的佛法教义,达到的境界连佛都难以识别。
- “十分恶毒得人憎,付与破家五逆”:
- 字词:“恶毒”,这里并非指真正的恶毒,而是指其行事、见解独特,超出常人理解;“破家五逆”,在佛教语境中,“五逆”是指五种极恶之罪,这里是一种夸张、反讽的说法。
- 句意:小师的行事和见解十分独特,让人觉得难以接受而心生憎恶,仿佛是犯下“破家五逆”之罪的人。
现代译文
小师淳缜修行的功夫细致又周密,
言语实在难以将他的境界描绘。
他能全面阐释正确的佛法教义,
这高深境界连佛恐怕也难认识。
他的行事见解独特得让人厌恶,
就像那犯下破家五逆之罪的人。
创作背景
释普度是南宋时期的僧人。这首诗是他应小师淳缜的请求而作的赞诗。在佛教文化中,赞诗是一种常见的表达对他人修行、品德等方面认可和赞扬的方式。当时佛教界注重修行和对佛法的领悟,释普度可能是看到小师淳缜在修行和佛法理解上有独特之处,所以写下此诗对其进行赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:诗的最后两句“十分恶毒得人憎,付与破家五逆”,表面上是在说小师的“恶”和让人厌恶,但实际上是通过这种看似贬损的表述,更加突出小师淳缜修行和见解的独特、超凡,与前面的赞扬形成呼应,是一种独特的赞扬方式。
- 夸张:“佛也不识”运用夸张的手法,强调小师淳缜对佛法阐释达到的高深境界,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言直白、简洁,用通俗易懂的语言表达出深刻的佛教见解和对小师的高度赞扬,体现了佛教文学质朴的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种对小师淳缜高度崇敬的意境,通过对其修行功夫、佛法阐释能力的描述,让读者感受到一个修行高深、见解独特的高僧形象。
常见问题
《小师淳缜请赞》的作者和朝代是什么?
《小师淳缜请赞》的作者是释普度,页面按元作品展示。
《小师淳缜请赞》主要写了什么?
这首诗是为小师淳缜所作的赞诗。诗中高度赞扬了小师淳缜修行工夫的缜密高深,强调其佛法见解独特超凡,最后以看似贬损的话语实则进一步突出其与众不同、特立独行的特质。
《小师淳缜请赞》的创作背景是什么?
释普度是南宋时期的僧人。这首诗是他应小师淳缜的请求而作的赞诗。在佛教文化中,赞诗是一种常见的表达对他人修行、品德等方面认可和赞扬的方式。当时佛教界注重修行和对佛法的领悟,释普度可能是看到小师淳缜在修行和佛法理解上有独特之处,所以写下此诗对其进行赞扬。
《小师淳缜请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :诗的最后两句“十分恶毒得人憎,付与破家五逆”,表面上是在说小师的“恶”和让人厌恶,但实际上是通过这种看似贬损的表述,更加突出小师淳缜修行和见解的独特、超凡,与前面的赞扬形成呼应,是一种独特的赞扬方式。 夸张 :“佛也不识”运用夸张的手法,强调小师淳缜对佛法阐释达到的高深境界,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白、简洁,用通俗易...