懒瓒赞

· 释普度

山窈窕,路羊肠。
紫泥下诏,御墨犹香。
报道我侬煨芋忙。

简要说明

这首赞诗围绕懒瓒和尚展开,描绘了懒瓒所处的清幽环境,提及朝廷下诏书一事,通过懒瓒“煨芋忙”的回应,塑造出懒瓒和尚超脱名利、自在随性的形象,表达了对这种淡泊精神的赞赏。

逐句注释

  • “山窈窕,路羊肠”:
    • 字词:“窈窕”,形容山水幽深曲折;“羊肠”,比喻道路狭窄、曲折,像羊的肠子一样。
    • 句意:山峦幽深曲折,道路狭窄蜿蜒。
  • “紫泥下诏,御墨犹香”:
    • 字词:“紫泥”,古代皇帝诏书用紫泥封口,后借指诏书;“御墨”,指皇帝的墨迹。
    • 句意:朝廷下了诏书,诏书上面皇帝的墨迹还带着香气。
  • “报道我侬煨芋忙”:
    • 字词:“我侬”,吴方言,意为我;“煨芋”,用小火慢慢地烤芋头。
    • 句意:回复说我正忙着烤芋头呢。

现代译文

山峦幽深又曲折,道路狭窄似羊肠。
朝廷降下了诏书,上面御墨还飘香。
回报道我正忙着,专心烤芋哪得闲。

创作背景

释普度生活于宋代,当时佛教发展较为兴盛,禅门风气盛行。赞文通常是对高僧大德的德行、事迹等进行赞颂。懒瓒和尚是唐代高僧,以其超脱世俗、率性自然的行为闻名。释普度创作这首赞诗,可能是有感于懒瓒和尚拒绝朝廷征召、专注于自己内心修行生活的事迹,借此来弘扬这种淡泊名利、坚守自我修行的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:开篇“山窈窕,路羊肠”描绘出懒瓒和尚所处环境的清幽、僻远,为塑造懒瓒超脱尘世的形象做铺垫,衬托出他远离世俗喧嚣、潜心修行的生活状态。
    • 对比:“紫泥下诏,御墨犹香”代表着世俗的名利与权势,而“我侬煨芋忙”则体现出懒瓒和尚对名利的漠视,专注于自身简单质朴的生活,二者形成鲜明对比,突出了懒瓒和尚的淡泊心性。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的文字勾勒出清晰的画面,传达出深刻的内涵。如“报道我侬煨芋忙”口语化的表达,生动地展现出懒瓒和尚率真、随性的性格特点。
  • 意境营造:整首赞诗营造出一种清幽、宁静且带有禅意的意境。前两句的自然环境描写,给人一种宁静、悠远之感;后面对朝廷诏书与懒瓒回应的描写,进一步强化了这种超脱尘世的氛围,让读者感受到懒瓒和尚内心的平和与自在,引发对淡泊生活和精神追求的思考。

常见问题

《懒瓒赞》的作者和朝代是什么?

《懒瓒赞》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《懒瓒赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕懒瓒和尚展开,描绘了懒瓒所处的清幽环境,提及朝廷下诏书一事,通过懒瓒“煨芋忙”的回应,塑造出懒瓒和尚超脱名利、自在随性的形象,表达了对这种淡泊精神的赞赏。

《懒瓒赞》的创作背景是什么?

释普度生活于宋代,当时佛教发展较为兴盛,禅门风气盛行。赞文通常是对高僧大德的德行、事迹等进行赞颂。懒瓒和尚是唐代高僧,以其超脱世俗、率性自然的行为闻名。释普度创作这首赞诗,可能是有感于懒瓒和尚拒绝朝廷征召、专注于自己内心修行生活的事迹,借此来弘扬这种淡泊名利、坚守自我修行的精神。

《懒瓒赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :开篇“山窈窕,路羊肠”描绘出懒瓒和尚所处环境的清幽、僻远,为塑造懒瓒超脱尘世的形象做铺垫,衬托出他远离世俗喧嚣、潜心修行的生活状态。 对比 :“紫泥下诏,御墨犹香”代表着世俗的名利与权势,而“我侬煨芋忙”则体现出懒瓒和尚对名利的漠视,专注于自身简单质朴的生活,二者形成鲜明对比,突出了懒瓒和尚的淡泊心性。 语言特色 :语言简洁直白,用...