宝公赞

· 释普度

剪刀拂尺,高挂金锡。
卖狗悬羊,多虚少实。
掉发武帝赶达磨过江,五叶一花,从此狼藉。
稽首十二面观音,正面有谁识得,㘞。

简要说明

这首诗是对宝公的评价与批判,诗中指出宝公言行多有虚假,名不副实,还提及宝公相关的一些事迹如“掉发武帝赶达摩过江”,认为这些事导致佛法传承后续乱象丛生,最后以对十二面观音的感慨,表达对真正佛法真谛难以被识得的感叹。

逐句注释

  • “剪刀拂尺,高挂金锡”:
    • 字词:“剪刀拂尺”“金锡”可能是宝公随身的物品或具有象征意义的法器;“高挂”意为放置在高处。
    • 句意:宝公把剪刀、拂尺等物品高高挂起,金锡也被放置一旁。
  • “卖狗悬羊,多虚少实”:
    • 字词:“卖狗悬羊”是俗语,即“挂羊头卖狗肉”,指以好的名义做幌子,实际上名不副实;“多虚少实”指虚假的成分多,真实的成分少。
    • 句意:宝公的行为是挂着好的名头,实际却虚假不实。
  • “掉发武帝赶达磨过江,五叶一花,从此狼藉”:
    • 字词:“掉发”这里具体含义待考,可能与宝公相关的某种行为有关;“武帝”指梁武帝萧衍;“达摩”是菩提达摩,南天竺人,北魏时航海到广州,后至北魏洛阳,在嵩山少林寺面壁九年;“五叶一花”,禅宗自初祖达摩之后,二祖慧可、三祖僧璨、四祖道信、五祖弘忍,至六祖慧能分为南宗和北宗,有“一花开五叶”之说,这里代指禅宗佛法传承;“狼藉”形容杂乱、破败。
    • 句意:宝公以某种行为促使梁武帝让达摩过江,从此禅宗佛法的传承开始变得混乱不堪。
  • “稽首十二面观音,正面有谁识得,㘞”:
    • 字词:“稽首”,佛教礼节,行礼时,头至地;“十二面观音”,是观音菩萨的一种形象;“正面”,象征着佛法的真谛、本质。
    • 句意:向十二面观音行礼,可真正的佛法真谛又有谁能认识到呢,哎。

现代译文

宝公把剪刀、拂尺高高挂起,金锡也被搁置一旁。
他挂着好的名头,实际却虚假不实,没多少真东西。
他的行为促使梁武帝让达摩过江,从此禅宗佛法的传承就变得杂乱破败。
向十二面观音行礼,可真正的佛法真谛又有谁能认识到呢,哎。

创作背景

释普度生活于南宋时期,当时佛教宗派众多,佛教思想在社会上有广泛影响,但在发展过程中也可能出现一些名不副实、鱼龙混杂的现象。这首诗可能是释普度针对宝公相关事迹及当时佛教界存在的一些问题而作,表达他对佛教传承和教义理解的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 讽刺批判:运用“卖狗悬羊,多虚少实”等语句直接对宝公进行讽刺批判,明确表达诗人对宝公行为的不满和否定。
    • 用典:引用“掉发武帝赶达摩过江”“五叶一花”等佛教典故,通过这些典故来阐述佛法传承的脉络和变化,使诗歌具有深厚的文化内涵和历史底蕴。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,以简洁明了的语言表达深刻的观点,如“㘞”这一语气词的使用,更增添了诗人感叹、惋惜的情感。
  • 意境营造:通过对宝公行为的批判和对佛法传承乱象的描述,营造出一种对佛教发展现状担忧和对佛法真谛难以被识得的无奈意境,引发读者对佛教传承和修行的思考。

常见问题

《宝公赞》的作者和朝代是什么?

《宝公赞》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《宝公赞》主要写了什么?

这首诗是对宝公的评价与批判,诗中指出宝公言行多有虚假,名不副实,还提及宝公相关的一些事迹如“掉发武帝赶达摩过江”,认为这些事导致佛法传承后续乱象丛生,最后以对十二面观音的感慨,表达对真正佛法真谛难以被识得的感叹。

《宝公赞》的创作背景是什么?

释普度生活于南宋时期,当时佛教宗派众多,佛教思想在社会上有广泛影响,但在发展过程中也可能出现一些名不副实、鱼龙混杂的现象。这首诗可能是释普度针对宝公相关事迹及当时佛教界存在的一些问题而作,表达他对佛教传承和教义理解的看法。

《宝公赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 讽刺批判 :运用“卖狗悬羊,多虚少实”等语句直接对宝公进行讽刺批判,明确表达诗人对宝公行为的不满和否定。 用典 :引用“掉发武帝赶达摩过江”“五叶一花”等佛教典故,通过这些典故来阐述佛法传承的脉络和变化,使诗歌具有深厚的文化内涵和历史底蕴。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以简洁明了的语言表达深刻的观点,如“㘞”这一语气词的使用,更增添了诗人感...