马郎妇赞

· 释普度

神清风韵高,鬓绿云鬟小。
赚尽好郎君,法华都诵了。
到头姻娅不成双,金沙月影空相照。

简要说明

这首诗是对马郎妇的赞词,描绘了马郎妇的神清韵高之态,讲述她以诵经为条件挑选夫婿吸引众多男子,最终却未结成姻缘,营造出一种空幻的氛围,蕴含着世事无常、姻缘空幻的感慨。

逐句注释

  • “神清风韵高,鬓绿云鬟小”:
    • 字词:“神清”,神情清朗;“风韵高”,风度韵致高雅;“鬓绿”,乌黑的鬓发;“云鬟”,高耸的发髻。
    • 句意:马郎妇神情清朗、风度高雅,乌黑的鬓发衬托着小巧的发髻。
  • “赚尽好郎君,法华都诵了”:
    • 字词:“赚”,吸引;“法华”,指《法华经》。
    • 句意:马郎妇吸引了所有优秀的男子,这些男子都把《法华经》诵完了。
  • “到头姻娅不成双,金沙月影空相照”:
    • 字词:“姻娅”,泛指姻亲,这里指婚姻;“金沙”,金色的沙滩;“空”,徒然、白白地。
    • 句意:到最后婚姻没有成就,金色沙滩上只有月影徒然地照着。

现代译文

马郎妇神情清朗风度高雅,
乌黑鬓发衬着小巧发髻。
她吸引了所有的好郎君,
个个都把《法华经》诵毕。
到最后婚姻没能成双对,
只有月影空照金色沙地。

创作背景

释普度生活于宋代,佛教思想在当时较为流行。马郎妇是佛教传说中的人物,相传她以诵《法华经》为条件择偶,众多男子为娶她而诵《法华经》,但最终她并未与任何人结成婚姻。释普度这首赞词创作时间不详,他可能是借这个传说故事,以诗歌的形式表达对佛教教义中姻缘空幻等观念的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后抑:诗的前两句极力描绘马郎妇的神清韵高,展现出她的迷人魅力,后几句则笔锋一转,点明她虽吸引众多男子,却最终姻缘不成,形成鲜明对比,强化了世事无常的主题。
    • 象征手法:“金沙月影空相照”,以金色沙滩上孤单的月影象征马郎妇最终婚姻的空幻,富有深意。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出故事的主要情节和人物形象,没有过多的修饰,但却生动地传达出了诗歌的主旨。
  • 意境营造:通过对马郎妇形象和事件的描述,营造出一种空灵、虚幻的意境。结尾“金沙月影空相照”的画面,给人一种清冷、孤寂之感,进一步深化了姻缘空幻、世事无常的意境,让读者在阅读中感受到一种佛教思想中对尘世虚幻的认知。

常见问题

《马郎妇赞》的作者和朝代是什么?

《马郎妇赞》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《马郎妇赞》主要写了什么?

这首诗是对马郎妇的赞词,描绘了马郎妇的神清韵高之态,讲述她以诵经为条件挑选夫婿吸引众多男子,最终却未结成姻缘,营造出一种空幻的氛围,蕴含着世事无常、姻缘空幻的感慨。

《马郎妇赞》的创作背景是什么?

释普度生活于宋代,佛教思想在当时较为流行。马郎妇是佛教传说中的人物,相传她以诵《法华经》为条件择偶,众多男子为娶她而诵《法华经》,但最终她并未与任何人结成婚姻。释普度这首赞词创作时间不详,他可能是借这个传说故事,以诗歌的形式表达对佛教教义中姻缘空幻等观念的理解和感悟。

《马郎妇赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后抑 :诗的前两句极力描绘马郎妇的神清韵高,展现出她的迷人魅力,后几句则笔锋一转,点明她虽吸引众多男子,却最终姻缘不成,形成鲜明对比,强化了世事无常的主题。 象征手法 :“金沙月影空相照”,以金色沙滩上孤单的月影象征马郎妇最终婚姻的空幻,富有深意。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出故事的主要情节和人物形象,没有过多的修饰,但却生...