送怡斋周居士兼简汤东涧

· 释普度

我羡怡斋去又来,涧边无一点尘埃。
高风凛凛照今古,有口不谈声似雷。

简要说明

这首诗是释普度送别怡斋周居士之作,同时也提及了汤东涧。诗中表达了对怡斋周居士的羡慕之情,描绘了其所处环境的清净,赞颂了他高风亮节的品格以及虽少言谈却有影响力的形象。

逐句注释

  • “我羡怡斋去又来”:
    • 字词:“羡”,羡慕;“怡斋”,周居士的名号。
    • 句意:我羡慕怡斋周居士来来去去的自在状态。
  • “涧边无一点尘埃”:
    • 字词:“涧”,山间流水的沟,这里可能指汤东涧所处之地;“尘埃”,象征尘世的污浊。
    • 句意:涧边的环境清净,没有一点尘世的污浊。
  • “高风凛凛照今古”:
    • 字词:“高风”,高尚的品格、风范;“凛凛”,可形容令人敬畏的样子。
    • 句意:怡斋周居士高尚的风范令人敬畏,能照耀古今。
  • “有口不谈声似雷”:
    • 字词:“有口不谈”,指不轻易说话;“声似雷”,形容其虽少言,但一旦说话便有很大的影响力。
    • 句意:怡斋周居士不轻易开口说话,但说出的话却像雷声一样有影响力。

现代译文

我真羡慕怡斋周居士来来去去的自在,
涧边的环境纯净得没有一点尘埃。
他高尚的风范令人敬畏,能照耀古今,
虽不轻易开口,可一说话就像雷声般有力量。

创作背景

释普度生活于佛教盛行的时代,其作品多与佛教修行、对人物的感悟等相关。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在送别怡斋周居士时所作。诗中提及汤东涧,或许汤东涧与怡斋周居士有一定关联,他们可能同属一个佛教交流圈子或者在修行理念上有相通之处。释普度通过此诗表达对怡斋周居士的赞赏与送别之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“涧边无一点尘埃”描绘出清净的自然环境,既衬托出怡斋周居士所处环境的清幽,也暗示了他内心的纯净,借景抒发了对他的赞美之情。
    • 对比衬托:“有口不谈”与“声似雷”形成对比,突出了怡斋周居士少言却有影响力的特点,使人物形象更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字表达出深刻的情感和对人物的高度评价。如“高风凛凛照今古”直接赞颂了怡斋周居士的高尚品格。
  • 意境营造:通过对涧边环境的描写,营造出一种清幽、纯净的意境,与怡斋周居士的高尚品格相契合。整首诗在这种意境中展现出一种超脱尘世的氛围,表达了诗人对怡斋周居士的崇敬与向往之情。

常见问题

《送怡斋周居士兼简汤东涧》的作者和朝代是什么?

《送怡斋周居士兼简汤东涧》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《送怡斋周居士兼简汤东涧》主要写了什么?

这首诗是释普度送别怡斋周居士之作,同时也提及了汤东涧。诗中表达了对怡斋周居士的羡慕之情,描绘了其所处环境的清净,赞颂了他高风亮节的品格以及虽少言谈却有影响力的形象。

《送怡斋周居士兼简汤东涧》的创作背景是什么?

释普度生活于佛教盛行的时代,其作品多与佛教修行、对人物的感悟等相关。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在送别怡斋周居士时所作。诗中提及汤东涧,或许汤东涧与怡斋周居士有一定关联,他们可能同属一个佛教交流圈子或者在修行理念上有相通之处。释普度通过此诗表达对怡斋周居士的赞赏与送别之情。

《送怡斋周居士兼简汤东涧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以“涧边无一点尘埃”描绘出清净的自然环境,既衬托出怡斋周居士所处环境的清幽,也暗示了他内心的纯净,借景抒发了对他的赞美之情。 对比衬托 :“有口不谈”与“声似雷”形成对比,突出了怡斋周居士少言却有影响力的特点,使人物形象更加鲜明。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字表达出深刻的情感和对人物的高度评价。如“高风凛凛照今古...