送小师淳真参雪窦

· 释普度

千丈岩垂云万叠,老龙高卧见还稀。
子今决志攀鳞角,莫顾岩前雪浪飞。

简要说明

这首诗是释普度送小师淳真去参访雪窦山所作,鼓励小师要有坚定的决心去雪窦山修行,不要被眼前的困难所吓倒,表达了对小师的期许和鼓励。

逐句注释

  • “千丈岩垂云万叠”:
    • 字词:“千丈岩”,雪窦山的著名景观;“垂云”,下垂的云朵;“万叠”,形容云层厚重、层层叠叠。
    • 句意:雪窦山的千丈岩上,层层叠叠的云朵低垂。
  • “老龙高卧见还稀”:
    • 字词:“老龙”,可能象征着雪窦山高深的佛法或高僧大德;“高卧”,指隐居、安卧;“见还稀”,意为很少能见到。
    • 句意:那高深的佛法或高僧大德就像高卧的老龙,很少能得见。
  • “子今决志攀鳞角”:
    • 字词:“子”,对小师淳真的尊称;“决志”,下定决心;“攀鳞角”,比喻努力接近高深的佛法或高僧大德,有寻求真谛之意。
    • 句意:你如今下定决心要去探寻高深的佛法。
  • “莫顾岩前雪浪飞”:
    • 字词:“莫顾”,不要顾及;“雪浪飞”,千丈岩瀑布飞溅的水花如雪白的浪花,这里比喻修行路上遇到的困难和阻碍。
    • 句意:不要顾及千丈岩前如飞雪般的浪花,即不要害怕修行路上的艰难险阻。

现代译文

雪窦山的千丈岩上,层层云朵低垂,
那高深的佛法如同高卧的老龙,难得一见。
你如今下定决心去探寻真谛,
不要害怕千丈岩前飞溅如雪的浪花。

创作背景

释普度生活在佛教氛围浓厚的时代,雪窦山是佛教圣地。小师淳真准备前往雪窦山参学修行,释普度写下这首诗为其送行。诗中可能蕴含着雪窦山深厚的佛教文化底蕴,释普度通过此诗鼓励小师在修行之路上勇往直前。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“老龙”象征高深的佛法或高僧大德,用“雪浪飞”象征修行路上的困难,形象地表达出修行的不易和需要面对的挑战。
    • 劝勉手法:整首诗是对小师的直接劝勉,以雪窦山的景观为背景,鼓励小师要有坚定的决心和勇气去追求佛法。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又富有深意,用生动的自然景观描绘来传达深刻的修行道理,易于被接受和理解。
  • 意境营造:通过描绘千丈岩、垂云、雪浪飞等景观,营造出一种壮观而又带有神秘色彩的意境,既展现了雪窦山的壮美,又暗示了修行之路的艰难和充满挑战,激发小师对修行的向往和决心。

常见问题

《送小师淳真参雪窦》的作者和朝代是什么?

《送小师淳真参雪窦》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《送小师淳真参雪窦》主要写了什么?

这首诗是释普度送小师淳真去参访雪窦山所作,鼓励小师要有坚定的决心去雪窦山修行,不要被眼前的困难所吓倒,表达了对小师的期许和鼓励。

《送小师淳真参雪窦》的创作背景是什么?

释普度生活在佛教氛围浓厚的时代,雪窦山是佛教圣地。小师淳真准备前往雪窦山参学修行,释普度写下这首诗为其送行。诗中可能蕴含着雪窦山深厚的佛教文化底蕴,释普度通过此诗鼓励小师在修行之路上勇往直前。

《送小师淳真参雪窦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“老龙”象征高深的佛法或高僧大德,用“雪浪飞”象征修行路上的困难,形象地表达出修行的不易和需要面对的挑战。 劝勉手法 :整首诗是对小师的直接劝勉,以雪窦山的景观为背景,鼓励小师要有坚定的决心和勇气去追求佛法。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又富有深意,用生动的自然景观描绘来传达深刻的修行道理,易于被接受和理解。 意境营...