偈颂一百二十三首 其一一七

· 释普度

一日三,三日九。
只知暑往寒来,不觉𨀁蹱老朽。
退一步,绝离微。
百花开尽后,黄菊在东篱。

简要说明

这首偈颂围绕时间流逝与人生感悟展开。前半部分感慨时光匆匆,人在暑往寒来中不知不觉衰老;后半部分传达一种超脱的心境,劝人退一步放下执着,如黄菊在百花凋零后依然在东篱绽放,展现出一种淡定从容的姿态。

逐句注释

  • “一日三,三日九”:
    • 字词:此句可理解为一种简单的时间累积表述,三、九并非具体实指,强调时间不断推进。
    • 句意:一天又一天,时间不断累积。
  • “只知暑往寒来,不觉𨀁蹱老朽”:
    • 字词:“暑往寒来”,指夏天过去,冬天到来,形容时间的更替;“𨀁蹱”,形容行动迟缓、身体衰弱的样子;“老朽”,年老之人的谦称,这里指自己衰老。
    • 句意:只知道夏天过去冬天到来,却没察觉到自己已经衰老,行动迟缓了。
  • “退一步,绝离微”:
    • 字词:“退一步”,比喻放下执着、放下争斗等;“离微”,指细微的、难以察觉的执着、妄念等。
    • 句意:懂得退让一步,就能断绝那些细微的妄念。
  • “百花开尽后,黄菊在东篱”:
    • 字词:“东篱”,源自陶渊明“采菊东篱下”的诗句,象征一种悠然、超脱的心境。
    • 句意:当百花都凋谢之后,黄菊依然在东篱边绽放。

现代译文

一天又一天,时间不断累加。
只晓得夏天过去冬天来到,
却没意识到自己已经衰老。
懂得退让一步,
就能断绝那些细微的妄念。
当百花都开败凋谢之后,
黄菊依旧在东篱边悠然绽放。

创作背景

释普度是宋代的僧人。佛教僧人常以偈颂来表达对佛法的领悟和对人生的思考。这首偈颂可能是他在日常修行中,观察到时光流转、自然变化,从而对人生有了深刻感悟而创作的。其目的或许是为了教导弟子或者同修,要珍惜时光,同时放下执着,以一种超脱的心境面对生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前半部分“暑往寒来”的时间流逝与“𨀁蹱老朽”的衰老形成对比,突出时光的无情和人生的短暂。后半部分“百花开尽”与“黄菊在东篱”对比,以百花的凋零衬托黄菊的独放,象征一种在困境中坚守自我、超脱世俗的精神。
    • 象征:“黄菊在东篱”象征着一种淡定、从容、超脱的心境,如同陶渊明的菊花意象一样,表达了对高洁品格和自在生活的追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,用简单质朴的话语表达深刻的哲理。没有华丽的辞藻堆砌,却能让人轻易理解其中的含义,体现了佛教偈颂通俗易懂、直指人心的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种深沉、超脱的意境。前半部分给人一种时光匆匆、人生易老的紧迫感和沧桑感;后半部分则展现出一种宁静、悠然的画面,让人在感悟时光流逝的同时,也能体会到一种超越世俗的精神境界,引发人们对人生的思考。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其一一七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其一一七》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其一一七》主要写了什么?

这首偈颂围绕时间流逝与人生感悟展开。前半部分感慨时光匆匆,人在暑往寒来中不知不觉衰老;后半部分传达一种超脱的心境,劝人退一步放下执着,如黄菊在百花凋零后依然在东篱绽放,展现出一种淡定从容的姿态。

《偈颂一百二十三首 其一一七》的创作背景是什么?

释普度是宋代的僧人。佛教僧人常以偈颂来表达对佛法的领悟和对人生的思考。这首偈颂可能是他在日常修行中,观察到时光流转、自然变化,从而对人生有了深刻感悟而创作的。其目的或许是为了教导弟子或者同修,要珍惜时光,同时放下执着,以一种超脱的心境面对生活。

《偈颂一百二十三首 其一一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前半部分“暑往寒来”的时间流逝与“𨀁蹱老朽”的衰老形成对比,突出时光的无情和人生的短暂。后半部分“百花开尽”与“黄菊在东篱”对比,以百花的凋零衬托黄菊的独放,象征一种在困境中坚守自我、超脱世俗的精神。 象征 :“黄菊在东篱”象征着一种淡定、从容、超脱的心境,如同陶渊明的菊花意象一样,表达了对高洁品格和自在生活的追求。 语言特色 :语言简...