这首偈颂讲述了两位大德高僧不同的出行方式,一位乘船,一位步行,而后在狭路相遇时,相互掀眉一笑,营造出一种豁达、超脱的氛围,体现了禅者相逢时的心领神会。
偈颂一百二十三首 其一○九
二大老,一人船行,一人步到。
狭路相逢,掀眉一笑。
狭路相逢,掀眉一笑。
简要说明
逐句注释
- “二大老,一人船行,一人步到”:
- 字词:“二大老”,指两位大德高僧;“船行”,乘船而行;“步到”,步行到达。
- 句意:有两位大德高僧,其中一位乘船前行,另一位则步行来到。
- “狭路相逢,掀眉一笑”:
- 字词:“狭路相逢”,在狭窄的道路上相遇;“掀眉”,扬起眉毛,是一种神情姿态。
- 句意:两人在狭窄的路上相遇,彼此扬起眉毛微微一笑。
现代译文
有两位大德高僧,
一位乘船前行,一位徒步而来。
在狭窄的路上偶然相逢,
彼此扬起眉毛会心一笑。
创作背景
释普度是宋代的僧人,他创作了众多偈颂。偈颂是佛教中用来表达教义、禅理的韵文或短句。这首偈颂创作的具体背景虽难以确切知晓,但在当时的佛教丛林中,禅僧们常以各种生活场景和机缘来传达禅意。此偈可能是基于两位高僧某次相遇的情景有感而发,通过这一日常画面来揭示禅者之间那种无需言语、心领神会的境界。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,以简洁质朴的语言描绘了两位高僧相遇的场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出画面感。通过“一人船行,一人步到”的对比,突出了两人不同的出行方式,又以“狭路相逢,掀眉一笑”刻画了相遇时的瞬间,体现出禅机的灵动。
- 语言特色:语言直白易懂,符合偈颂简洁明快的特点,用最平实的语言传达深刻的禅理。寥寥数语,便勾勒出人物的形象和场景的氛围。
- 意境营造:营造出一种空灵、洒脱的意境。“狭路相逢”本可能带有一种紧张或冲突的意味,但“掀眉一笑”瞬间化解了这种潜在的氛围,展现出禅者的豁达与自在。整个偈颂让读者感受到禅者之间心灵相通、不拘于形式的境界,充满了禅意和哲理。
常见问题
《偈颂一百二十三首 其一○九》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百二十三首 其一○九》的作者是释普度,页面按元作品展示。
《偈颂一百二十三首 其一○九》主要写了什么?
这首偈颂讲述了两位大德高僧不同的出行方式,一位乘船,一位步行,而后在狭路相遇时,相互掀眉一笑,营造出一种豁达、超脱的氛围,体现了禅者相逢时的心领神会。
《偈颂一百二十三首 其一○九》的创作背景是什么?
释普度是宋代的僧人,他创作了众多偈颂。偈颂是佛教中用来表达教义、禅理的韵文或短句。这首偈颂创作的具体背景虽难以确切知晓,但在当时的佛教丛林中,禅僧们常以各种生活场景和机缘来传达禅意。此偈可能是基于两位高僧某次相遇的情景有感而发,通过这一日常画面来揭示禅者之间那种无需言语、心领神会的境界。
《偈颂一百二十三首 其一○九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描手法,以简洁质朴的语言描绘了两位高僧相遇的场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出画面感。通过“一人船行,一人步到”的对比,突出了两人不同的出行方式,又以“狭路相逢,掀眉一笑”刻画了相遇时的瞬间,体现出禅机的灵动。 语言特色 :语言直白易懂,符合偈颂简洁明快的特点,用最平实的语言传达深刻的禅理。寥寥数语,便勾勒出人物的形象和场景的氛围。...