偈颂一百二十三首 其一○七

· 释普度

双双把手上高楼,唱拍相从各应酬。
歌鼓散时人尽醉,也无欢喜也无愁。

简要说明

这首偈颂描绘了众人携手登楼、唱和应酬、歌舞作乐的场景,当歌舞结束众人皆醉时,诗人表达出一种超脱于欢喜与忧愁之外的心境,传达出一种对世俗欢乐的超越和对内心平静的追求。

逐句注释

  • “双双把手上高楼,唱拍相从各应酬”:
    • 字词:“双双”,两两成对;“把手”,携手;“唱拍”,唱歌打节拍;“应酬”,相互呼应、应对。
    • 句意:两两成对地携手登上高楼,随着歌声的节拍相互唱和应对。
  • “歌鼓散时人尽醉,也无欢喜也无愁”:
    • 字词:“歌鼓散”,歌舞结束;“尽醉”,全都喝醉。
    • 句意:歌舞结束的时候众人都喝醉了,此时既没有欢喜也没有忧愁。

现代译文

两两携手一同登上高楼,
随着节拍相互唱和应酬。
歌舞结束众人都已沉醉,
心中既无欢喜也无哀愁。

创作背景

释普度是宋代的一位僧人。在佛教的修行和理念中,追求内心的平静与对世俗欲望的超脱是重要的内容。这首偈颂可能是他在对世俗生活场景的观察和感悟中创作的。当时的社会可能存在着各种繁华热闹的娱乐活动,但作为僧人,释普度以一种出家人的视角来看待这些,试图通过这首偈颂来表达对超越世俗情感和欲望的一种理解和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句通过叙述众人登楼、唱和应酬的场景,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发了在这种世俗欢乐散去后的超脱心境,使整首诗有了叙事的基础和情感的升华。
  • 语言特色:语言直白简洁,以通俗易懂的文字描绘场景和表达情感,符合偈颂这种体裁的特点,便于向大众传达佛教的思想和感悟。
  • 意境营造:诗中先描绘出热闹繁华的歌舞场景,然后笔锋一转,进入到众人沉醉后那种无喜无忧的寂静状态,形成了一种强烈的对比,营造出一种从世俗的喧嚣到内心的宁静的意境,让读者感受到佛教所倡导的超脱世俗、内心空明的境界。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其一○七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其一○七》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其一○七》主要写了什么?

这首偈颂描绘了众人携手登楼、唱和应酬、歌舞作乐的场景,当歌舞结束众人皆醉时,诗人表达出一种超脱于欢喜与忧愁之外的心境,传达出一种对世俗欢乐的超越和对内心平静的追求。

《偈颂一百二十三首 其一○七》的创作背景是什么?

释普度是宋代的一位僧人。在佛教的修行和理念中,追求内心的平静与对世俗欲望的超脱是重要的内容。这首偈颂可能是他在对世俗生活场景的观察和感悟中创作的。当时的社会可能存在着各种繁华热闹的娱乐活动,但作为僧人,释普度以一种出家人的视角来看待这些,试图通过这首偈颂来表达对超越世俗情感和欲望的一种理解和追求。

《偈颂一百二十三首 其一○七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句通过叙述众人登楼、唱和应酬的场景,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发了在这种世俗欢乐散去后的超脱心境,使整首诗有了叙事的基础和情感的升华。 语言特色 :语言直白简洁,以通俗易懂的文字描绘场景和表达情感,符合偈颂这种体裁的特点,便于向大众传达佛教的思想和感悟。 意境营造 :诗中先描绘出热闹繁华的歌舞场景,然后笔锋一转,...