偈颂一百二十三首 其四六

· 释普度

开口即错,闭口即哑。
钉嘴铁舌,一时列下。
碧玉盘,无缝罅。

简要说明

这首偈颂围绕言语表达展开,强调开口说话易出错、闭口又如同哑巴的困境,进而倡导一种超越言语、浑然天成、没有瑕疵的境界,传达出一种深刻的禅学思想。

逐句注释

  • “开口即错,闭口即哑”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:一旦开口说话就容易犯错,而闭上嘴巴不说话又好像成了哑巴一样无法表达。
  • “钉嘴铁舌,一时列下”:
    • 字词:“钉嘴铁舌”形容人能言善辩、说话强硬。
    • 句意:那些能言善辩的人,此刻也都将自己的伶牙俐齿收敛起来。
  • “碧玉盘,无缝罅”:
    • 字词:“碧玉盘”指用碧玉制成的盘子,象征完美之物;“缝罅”指缝隙、瑕疵。
    • 句意:就像那完美的碧玉盘一样,没有任何缝隙和瑕疵。

现代译文

一开口说话就容易犯错,
闭上嘴巴又如同哑巴。
那些能言善辩之人,
此刻都收敛了口才。
就如同那无瑕的碧玉盘,
没有一丝缝隙和瑕疵。

创作背景

释普度是南宋时期的僧人,偈颂是佛教僧人的一种常用表达方式,旨在传达佛法教义、禅机感悟等。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但应是他在参禅悟道过程中,对言语表达与佛法真谛之间关系的一种思考和感悟,试图引导人们超越言语的局限去体悟佛法的精妙。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“开口即错,闭口即哑”形成鲜明对比,突出了言语表达的两难困境,引发读者对言语作用的思考。
    • 象征:“碧玉盘,无缝罅”运用象征手法,以无瑕的碧玉盘象征一种超越言语、完美无缺的禅境,形象地传达出作者所追求的境界。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以平实的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击人心,让读者容易理解其中的要义。
  • 意境营造:通过对言语困境的描述和碧玉盘这一意象的运用,营造出一种空灵、纯净、超越世俗言语的禅意意境,使读者在阅读过程中感受到一种心灵的净化和对禅学境界的向往。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其四六》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其四六》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其四六》主要写了什么?

这首偈颂围绕言语表达展开,强调开口说话易出错、闭口又如同哑巴的困境,进而倡导一种超越言语、浑然天成、没有瑕疵的境界,传达出一种深刻的禅学思想。

《偈颂一百二十三首 其四六》的创作背景是什么?

释普度是南宋时期的僧人,偈颂是佛教僧人的一种常用表达方式,旨在传达佛法教义、禅机感悟等。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但应是他在参禅悟道过程中,对言语表达与佛法真谛之间关系的一种思考和感悟,试图引导人们超越言语的局限去体悟佛法的精妙。

《偈颂一百二十三首 其四六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“开口即错,闭口即哑”形成鲜明对比,突出了言语表达的两难困境,引发读者对言语作用的思考。 象征 :“碧玉盘,无缝罅”运用象征手法,以无瑕的碧玉盘象征一种超越言语、完美无缺的禅境,形象地传达出作者所追求的境界。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以平实的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,却能直击人心,让读者容易理解其中的要义。 意...