偈颂一百二十三首 其四五

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·释普度、宋·释普度;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

麻三斤,干屎橛。
不是五逆汉,此话凭谁说。
选择字体

简要说明

这首偈颂围绕“麻三斤”“干屎橛”展开,以看似奇特荒诞的话语,表达了佛法中难以言说的深刻道理,强调对于这种佛法奥义,只有非凡之人才能言说和领悟。

逐句注释

  • “麻三斤,干屎橛”:
    • 字词:“麻三斤”“干屎橛”是禅宗常用的机锋语,并非指实际的物品。“麻三斤”出自《五灯会元》中“僧问洞山良价禅师:‘如何是佛?’师曰:‘麻三斤。’”;“干屎橛”也是禅宗大德用来接引学人的奇特话语。
    • 句意:它们是禅宗用来启发修行者开悟的特殊表达。
  • “不是五逆汉,此话凭谁说”:
    • 字词:“五逆汉”,在禅宗语境中并非指犯下五种逆天大罪之人,而是指那些具有非凡根性、敢于突破常规、能直接领悟佛法真谛的人。
    • 句意:如果不是具有这种非凡根性的人,这样的话语又凭借谁来说出呢。

现代译文

麻三斤,干屎橛,
这些看似奇怪的话语。
若不是那有着非凡根性之人,
这样的佛法妙理又有谁能言说。

创作背景

释普度生活于佛教禅宗兴盛的时代,禅宗注重以独特的方式启发修行者开悟,常常使用一些看似荒诞、不合常理的话语或行为来打破人们的常规思维,从而引导其领悟佛法真谛。这首偈颂便是在这样的禅宗文化背景下创作的,是释普度对禅宗修行和佛法领悟的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法:
    • 象征隐喻:“麻三斤”“干屎橛”象征着佛法中难以用常规语言表述的深刻内涵,通过这种象征隐喻的方式,让修行者去体悟其中的深意,而不是直接给出明确的解释。
    • 设问强调:“不是五逆汉,此话凭谁说”运用设问的手法,强调了只有具备特殊根性和领悟能力的人才能理解和言说这样的佛法妙理,突出了禅宗修行中悟性的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,以看似简单甚至粗俗的词汇“麻三斤”“干屎橛”“五逆汉”来表达深刻的佛法思想,这种反差形成了独特的语言风格,更能引起修行者的思考和关注。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、深邃的意境,让人在对这些奇特话语的思索中,感受到佛法的高深莫测和难以言说,促使修行者放下常规的认知和思维模式,去探寻佛法的真谛。
资料版本(2)

常见问题

《偈颂一百二十三首 其四五》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·释普度、宋·释普度;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑