偈颂一百二十三首 其四二

· 释普度

春风卷春雨,春树生春烟。
作家相见不谈禅。
天寒烧榾柮,云外煮清泉。
更有一般风味在,从来附子出西川。

简要说明

这首偈颂诗描绘了春日里风雨、春树之景,展现了一种闲适的生活画面,传达出作家相见不执着于谈禅,而是在烧柴煮泉的生活场景中体悟别样风味的禅意,强调不拘泥于形式的禅悟境界。

逐句注释

  • “春风卷春雨,春树生春烟”:
    • 字词:“卷”,裹挟、带动;“春烟”,春天树木枝叶间缭绕的雾气。
    • 句意:春风裹挟着春雨,春日的树木间生出袅袅雾气。
  • “作家相见不谈禅”:
    • 字词:“作家”,这里指精通禅理、有一定修行和见解的人。
    • 句意:有禅修造诣的人相见时并不专门谈论禅理。
  • “天寒烧榾柮,云外煮清泉”:
    • 字词:“榾柮”,指木柴块;“云外”,形容泉水的纯净、来源的高远,也有超脱尘世之感。
    • 句意:天气寒冷时烧着木柴,用来自高远之处的清泉煮茶。
  • “更有一般风味在,从来附子出西川”:
    • 字词:“附子”,一种中药材,产于西川(今四川西部)。这里用“附子出西川”作比喻,暗指一种独特的、内在的、有地域特色的韵味。
    • 句意:还有一种别样的风味存在其中,就如同附子总是产自西川一样,这种风味有其独特的根源。

现代译文

春风裹挟着春雨纷纷扬扬,
春树上弥漫着袅袅的春烟。
有禅修造诣的人相见,
并不执着于谈论禅理。
天气寒冷,烧着木柴取暖,
用那仿佛来自云外的清泉煮茶。
更有一种别样的风味蕴含其中,
就像那附子总是产自西川一样独特。

创作背景

释普度是宋代的僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门中人对于禅的体悟和表达有着多样的方式。这首偈颂诗应是释普度在日常修行生活中创作,旨在传达一种不拘泥于传统谈禅方式,从生活细微处体悟禅意的观点。具体创作时间和确切场景虽难以明确,但反映了当时禅宗流行的文化氛围以及僧人对禅悟的独特思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“春风卷春雨,春树生春烟”的春日景象象征着生机与自然的状态,暗示禅意如同自然之景,无处不在;“附子出西川”用附子的产地特色象征独特的禅悟体验,强调禅悟有其内在根源和独特性。
    • 以景衬情:前两句描绘的春日景色营造出一种清新、自然的氛围,为后文作家相见不谈禅,在生活中体悟禅意做铺垫,通过景色衬托出一种超脱、闲适的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以质朴的文字描绘生活场景和表达禅意。如“天寒烧榾柮,云外煮清泉”,用简单的生活细节展现出一种生活禅的意境,让读者易于理解其中蕴含的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有禅意的意境。从春日的自然之景,到作家相见的生活场景,再到对独特风味的感悟,逐步引导读者进入一种超脱尘世、在平凡生活中体悟禅机的境界,使读者在阅读中感受到一种别样的精神体验。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其四二》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其四二》的作者是释普度,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其四二》主要写了什么?

这首偈颂诗描绘了春日里风雨、春树之景,展现了一种闲适的生活画面,传达出作家相见不执着于谈禅,而是在烧柴煮泉的生活场景中体悟别样风味的禅意,强调不拘泥于形式的禅悟境界。

《偈颂一百二十三首 其四二》的创作背景是什么?

释普度是宋代的僧人。在宋代,禅宗发展兴盛,禅门中人对于禅的体悟和表达有着多样的方式。这首偈颂诗应是释普度在日常修行生活中创作,旨在传达一种不拘泥于传统谈禅方式,从生活细微处体悟禅意的观点。具体创作时间和确切场景虽难以明确,但反映了当时禅宗流行的文化氛围以及僧人对禅悟的独特思考。

《偈颂一百二十三首 其四二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“春风卷春雨,春树生春烟”的春日景象象征着生机与自然的状态,暗示禅意如同自然之景,无处不在;“附子出西川”用附子的产地特色象征独特的禅悟体验,强调禅悟有其内在根源和独特性。 以景衬情 :前两句描绘的春日景色营造出一种清新、自然的氛围,为后文作家相见不谈禅,在生活中体悟禅意做铺垫,通过景色衬托出一种超脱、闲适的心境。 语言特色 :...