诗无敌

郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和

隋唐五代 · 不详

享申百礼,庆洽百灵。
上排阊阖,洞入杳冥。
奠玉高坛,燔柴广庭。
神之降福,万国咸宁。

简要说明

这首诗是祭祀九宫贵神乐章中的《豫和》,主要描述了祭祀的仪式过程,表达了对神灵的虔诚敬意,祈求神灵降福,保佑万国安宁,体现了祭祀活动庄重、神圣的氛围和人们渴望国泰民安的美好愿望。

逐句注释

  • “享申百礼,庆洽百灵”:
    • 字词:“享”,祭祀;“申”,施展、施行;“洽”,遍及、浸润。
    • 句意:举行祭祀,施行各种礼仪,庆典的福泽遍及各路神灵。
  • “上排阊阖,洞入杳冥”:
    • 字词:“阊阖”,传说中的天门,这里借指祭祀场所通向神灵所在的通道;“洞入”,深入;“杳冥”,指高远幽深、昏暗难测的地方,代指神灵所在之处。
    • 句意:祭祀的心意向上推开天门,深入到那高远幽深的神灵居所。
  • “奠玉高坛,燔柴广庭”:
    • 字词:“奠玉”,在祭祀时摆放玉器;“燔柴”,古代祭天的一种仪式,将祭品放在柴堆上焚烧,使烟气上达于天;“广庭”,宽阔的庭院,指祭祀的场地。
    • 句意:在高高的祭坛上摆放玉器,在宽阔的庭院中焚烧柴堆进行祭祀。
  • “神之降福,万国咸宁”:
    • 字词:“咸”,都、皆;“宁”,安宁。
    • 句意:希望神灵降下福泽,让各个国家都能安宁祥和。

现代译文

举行祭祀施行各种礼仪,
庆典福泽遍及各路神灵。
心意推开天门向上而去,
深入那高远幽深的仙境。
在高高的祭坛摆放玉器,
于宽阔庭院中焚烧柴薪。
祈愿神灵降下无尽福泽,
让万国都能享安宁太平。

创作背景

郊庙歌辞是古代用于祭祀天地、祖先、神灵等的乐章。祭祀九宫贵神是古代重要的祭祀活动之一,九宫贵神是古代天文学和道教所尊崇的神祗。这首诗创作于古代祭祀九宫贵神的特定场合,具体创作时间和作者不详,但从其用途可以推测,它是为了配合祭祀仪式,表达人们对神灵的敬畏和祈福的愿望而创作的。在古代,祭祀活动是国家政治和宗教生活的重要组成部分,人们通过祭祀来祈求神灵保佑国家繁荣、人民安康。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“上排阊阖,洞入杳冥”运用象征手法,以推开天门、深入仙境来象征祭祀者的心意能够通达神灵,表达了人们对神灵的虔诚和沟通的渴望。
    • 铺陈手法:“享申百礼,庆洽百灵”“奠玉高坛,燔柴广庭”通过铺陈祭祀的仪式和场面,展现了祭祀活动的庄重和规范,增强了诗歌的庄严感。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词古朴典雅,符合祭祀乐章的风格特点。如“阊阖”“杳冥”等词营造出一种神秘、高远的氛围,与祭祀神灵的主题相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神秘高远的意境。通过对祭祀仪式的描述和对神灵降福的祈愿,让读者感受到古代祭祀活动的神圣和人们对神灵的敬畏之情,仿佛置身于宏大而庄重的祭祀场景之中。同时,“神之降福,万国咸宁”表达了一种美好的愿景,为诗歌增添了一份祥和、安宁的氛围。