这首诗是祭祀九宫贵神时所用的乐章,主要描述了祭祀时的场景,包括歌工奏乐、神位安排等,表达了对九宫贵神的尊崇,以及祈求神灵赐予吉祥的愿望。
郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 肃和
歌工既奏,神位既秩。
天符众星,运行太一。
声和十管,气应中律。
肃肃明廷,介兹元吉。
天符众星,运行太一。
声和十管,气应中律。
肃肃明廷,介兹元吉。
简要说明
逐句注释
- “歌工既奏,神位既秩”:
- 字词:“既”,已经;“秩”,有序排列。
- 句意:歌工已经开始演奏,神位也已经按照次序摆放好了。
- “天符众星,运行太一”:
- 字词:“天符”,上天的符命;“太一”,即太乙,是星官名,在古代被视为尊贵的天神。
- 句意:上天的符命与众多星辰一同运转,以太一为中心循环运行。
- “声和十管,气应中律”:
- 字词:“十管”,指代多种管乐器;“中律”,符合音律。
- 句意:乐声与各种管乐器的声音和谐共鸣,乐音的气息也符合音律的要求。
- “肃肃明廷,介兹元吉”:
- 字词:“肃肃”,庄重、严肃的样子;“明廷”,指祭祀的朝堂;“介”,祈求;“元吉”,大吉。
- 句意:祭祀的朝堂庄严肃穆,祈求神灵赐予这极大的吉祥。
现代译文
歌工已经开始奏响乐章,
神位也已整齐有序摆放。
上天符命与群星共运转,
以太一为中心循环不息。
乐声和着管乐和谐共鸣,
乐音气息契合音律之规。
祭祀朝堂一片庄严肃穆,
祈求神灵赐予极大吉祥。
创作背景
郊庙歌辞是古代用于祭祀天地、祖先、神灵等重大仪式的乐章。九宫贵神是道教所奉的神,祭祀九宫贵神在古代是一项重要的国家祭祀活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在古代举行祭祀九宫贵神仪式时所创作,目的是为了配合祭祀活动,表达对神灵的敬畏和祈福的心愿。
艺术赏析
- 表现手法:采用了陈述的表现手法,直接描述祭祀活动的各个环节,如歌工奏乐、神位排列、乐声和谐等,条理清晰地展现出祭祀的庄重过程。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词规范典雅,体现出祭祀乐章的严肃性和神圣性。例如“肃肃”一词生动地描绘出祭祀朝堂的庄重氛围。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。让读者能够感受到古代祭祀活动的隆重和人们对神灵的虔诚敬畏之情,同时也传达出祈求吉祥的美好愿景。