诗无敌

郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神

隋唐五代 · 不详

青阳节谢,朱明候改。
靡草雕华,含桃流彩。
虡列钟磬,筵陈脯醢。
乐以迎神,神其如在。

简要说明

这首诗是祭祀赤帝的迎神乐章,描绘了季节从春季(青阳)过渡到夏季(朱明)的景象变化,接着叙述了祭祀时乐器陈列、祭品摆放的场景,表达了以乐迎神、期望神灵降临的虔诚之情。

逐句注释

  • “青阳节谢,朱明候改”:
    • 字词:“青阳”,指春天;“谢”,过去,结束;“朱明”,指夏天;“候改”,节气改变。
    • 句意:春天的节气结束了,夏天的节气来临了。
  • “靡草雕华,含桃流彩”:
    • 字词:“靡草”,一种至夏即枯死的草;“雕华”,花朵凋谢;“含桃”,樱桃;“流彩”,闪耀光彩。
    • 句意:靡草的花朵凋谢了,樱桃闪耀着光彩。
  • “虡列钟磬,筵陈脯醢”:
    • 字词:“虡”,古代悬挂钟磬的架子两旁的柱子;“列”,陈列;“筵”,祭祀的席子;“陈”,摆放;“脯醢”,干肉和肉酱。
    • 句意:钟磬陈列在架子上,祭祀的席子上摆放着干肉和肉酱。
  • “乐以迎神,神其如在”:
    • 字词:“以”,用来;“其”,表示祈使语气;“如在”,好像就在这里。
    • 句意:用音乐来迎接神灵,希望神灵仿佛就在这里。

现代译文

春天的节气结束了,夏天的节气来临。
靡草的花朵凋谢,樱桃闪耀着光彩。
钟磬陈列在架上,席上摆着干肉肉酱。
奏起音乐迎神灵,希望神灵仿佛就在身旁。

创作背景

此诗属于郊庙歌辞,郊庙歌辞是古代祭祀天地、祖先等仪式上所用的乐歌。五郊乐是祭祀五方天帝的音乐,赤郊对应的是南方赤帝,祭祀赤帝一般是在夏季进行。这首诗具体创作时间不详,但应是在古代重视祭祀礼仪的背景下创作的,用于夏季祭祀赤帝的仪式中,以表达人们对神灵的敬畏和祈求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的前两句以季节的更替起兴,为后文的祭祀活动营造背景,暗示着随着季节的变化,人们需要进行相应的祭祀活动来顺应自然和神灵。
    • 写实描写:“虡列钟磬,筵陈脯醢”对祭祀场景进行了写实描绘,让读者能直观地感受到祭祀时的庄重和严肃。
  • 语言特色:语言简洁庄重,符合祭祀乐歌的特点。用词准确地传达了季节变化和祭祀场景,如“雕华”“流彩”生动地描绘了季节景象,“列”“陈”体现了祭祀物品摆放的有序。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境。通过对季节转换的描写和祭祀场景的叙述,展现出人们对神灵的尊崇和期望神灵庇佑的心境,使读者能感受到古代祭祀仪式的神圣氛围。