游琅邪寺

· 周圻

杉松夹道绿森森,古寺尤欣结客寻。
殿阁长时异香满,亭台佳处白云深。
清泉迸石落寒谷,幽鸟避人穿茂林。
缓步闲看旧题咏,盆池莲叶几浮沈。

简要说明

此诗描绘了诗人游览琅邪寺的所见所感。展现了琅邪寺周边杉松夹道、殿阁飘香、亭台云绕、清泉幽鸟等清幽景色,最后诗人漫步闲看旧题咏,以盆池莲叶的浮沉收尾,表达了诗人在游览过程中的闲适惬意之情。

逐句注释

  • “杉松夹道绿森森,古寺尤欣结客寻”:
    • 字词:“夹道”,在道路两旁;“绿森森”,形容杉松枝叶茂密,颜色深绿;“结客”,结伴。
    • 句意:道路两旁的杉松枝叶茂密颜色深绿,我很高兴能和友人一起寻访这座古老的寺庙。
  • “殿阁长时异香满,亭台佳处白云深”:
    • 字词:“异香”,奇异的香气;“深”,浓厚。
    • 句意:寺庙的殿阁中长时间弥漫着奇异的香气,亭台所在的美好之处白云浓厚。
  • “清泉迸石落寒谷,幽鸟避人穿茂林”:
    • 字词:“迸”,溅射;“寒谷”,寒冷的山谷;“幽鸟”,栖息在幽深之处的鸟。
    • 句意:清澈的泉水溅落在石头上,落入寒冷的山谷,栖息在幽深之处的鸟躲避着人穿过茂密的树林。
  • “缓步闲看旧题咏,盆池莲叶几浮沈”:
    • 字词:“旧题咏”,前人留下的题诗;“盆池”,寺庙中盛水的池子;“浮沉”,上下浮动。
    • 句意:我慢慢地走着,悠闲地看着前人留下的题诗,寺庙盆池里的莲叶在水面上上下浮动。

现代译文

道路两旁杉松葱茏茂密,
我欣喜与友人探寻古寺。
殿阁中长久弥漫着异香,
亭台处白云缭绕很浓厚。
清泉溅石落入寒冷山谷,
幽鸟避人穿过茂密树林。
我缓步闲看前人的题咏,
盆池里莲叶在水中浮沉。

创作背景

周圻是清代诗人,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人在闲暇之时,与友人一同前往琅邪寺游览。当时可能正值风和日丽,寺庙的清幽宁静吸引了诗人,使其有感而发,写下这首描绘游览见闻的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“杉松夹道绿森森”“亭台佳处白云深”“清泉迸石落寒谷,幽鸟避人穿茂林”等是视觉描写,而“殿阁长时异香满”则是嗅觉描写,多种感官结合,使读者能更全面地感受琅邪寺的环境。
    • 动静结合:“清泉迸石落寒谷,幽鸟避人穿茂林”是动态描写,展现出自然的生机与活力;“杉松夹道绿森森”“亭台佳处白云深”则是静态描写,描绘出寺庙周边环境的静谧,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“绿森森”“白云深”等表述,生动形象地描绘出景色的特点,让读者能直观地感受到画面。
  • 意境营造:通过对寺庙周边自然景色和人文景观的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中既有对自然美景的赞美,又有诗人漫步闲看时的悠然心境,情景交融,使读者能感受到诗人在游览过程中的愉悦与惬意。

常见问题

《游琅邪寺》的作者和朝代是什么?

《游琅邪寺》的作者是周圻,页面按宋作品展示。

《游琅邪寺》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览琅邪寺的所见所感。展现了琅邪寺周边杉松夹道、殿阁飘香、亭台云绕、清泉幽鸟等清幽景色,最后诗人漫步闲看旧题咏,以盆池莲叶的浮沉收尾,表达了诗人在游览过程中的闲适惬意之情。

《游琅邪寺》的创作背景是什么?

周圻是清代诗人,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人在闲暇之时,与友人一同前往琅邪寺游览。当时可能正值风和日丽,寺庙的清幽宁静吸引了诗人,使其有感而发,写下这首描绘游览见闻的诗作。

《游琅邪寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“杉松夹道绿森森”“亭台佳处白云深”“清泉迸石落寒谷,幽鸟避人穿茂林”等是视觉描写,而“殿阁长时异香满”则是嗅觉描写,多种感官结合,使读者能更全面地感受琅邪寺的环境。 动静结合 :“清泉迸石落寒谷,幽鸟避人穿茂林”是动态描写,展现出自然的生机与活力;“杉松夹道绿森森”“亭台佳处白云深”则是静态描写,描绘出寺庙周边环境的静谧...