题招提院静照堂

· 闻人安道

清虚结宇卜新居,寂静标名欲性纯。
直向万缘无断处,应为一念不生人。
风幡震动殊非闹,水月澄明未是真。
宴坐经行惟此地,个中消息与谁亲。

简要说明

这首诗围绕招提院静照堂展开,表达了诗人对清净、纯粹境界的追求。通过对静照堂的命名含义阐述,以及对世间现象的感悟,展现出一种超脱世俗、追求内心纯净的思想情感。

逐句注释

  • “清虚结宇卜新居,寂静标名欲性纯”:
    • 字词:“清虚”,清净虚无;“结宇”,建造房屋;“卜”,选择;“寂静”,安静;“标名”,命名;“欲性纯”,希望本性纯净。
    • 句意:在清净虚无之地建造房屋,选择这里作为新居,用“寂静”来为它命名,是希望能让本性变得纯净。
  • “直向万缘无断处,应为一念不生人”:
    • 字词:“万缘”,世间各种因缘;“断”,断绝;“一念”,一个念头。
    • 句意:直接面对世间各种因缘无法断绝的情况,应该是因为心中没有产生一个杂念的人。
  • “风幡震动殊非闹,水月澄明未是真”:
    • 字词:“风幡震动”,出自禅宗典故,风动、幡动的辩论;“殊非”,绝不是;“水月澄明”,水中月清澈明亮,常象征虚幻。
    • 句意:风幡震动绝不是喧闹,水中月清澈明亮也不是真实的。
  • “宴坐经行惟此地,个中消息与谁亲”:
    • 字词:“宴坐”,安坐;“经行”,来回行走;“个中”,此中;“消息”,道理、奥秘。
    • 句意:只有在这个地方安坐、行走,这其中的奥秘能与谁亲近分享呢。

现代译文

在清净虚无之处建造房屋,选作新的居所,
用“寂静”命名,期望本性变得纯净无浊。
直面世间因缘难以断绝的境况,
应是心中不生一丝杂念的结果。
风幡震动并非意味着喧闹,
水中月的清澈明亮也不是真实之景。
唯有在此处安坐、行走,
这其中的奥秘又能与谁亲近诉说。

创作背景

闻人安道具体生平及这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容可以推测,当时诗人可能处于一种对佛教修行、内心清净境界有所追求的状态。招提院静照堂为其提供了一个思考和感悟的场所,诗人在此写下此诗,以表达自己对清净、纯粹境界的理解和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“风幡震动”运用禅宗典故,增添了诗歌的文化内涵,深化了诗歌对事物本质的思考,表明现象的表象并非其真实本质。
    • 哲理表达:整首诗充满哲理,如“直向万缘无断处,应为一念不生人”“风幡震动殊非闹,水月澄明未是真”等句,通过对世间现象的思考,表达出对内心纯净、超脱世俗的追求。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,以质朴的语言阐述深刻的哲理,如“清虚”“寂静”等词准确地传达出诗人所追求的境界。
  • 意境营造:营造出一种宁静、深邃的意境,从“清虚结宇”的环境描写到对世间现象的感悟,让读者感受到诗人在静照堂中寻求内心清净、探索人生真谛的氛围,引发读者对自身和世界的思考。

常见问题

《题招提院静照堂》的作者和朝代是什么?

《题招提院静照堂》的作者是闻人安道,页面按宋作品展示。

《题招提院静照堂》主要写了什么?

这首诗围绕招提院静照堂展开,表达了诗人对清净、纯粹境界的追求。通过对静照堂的命名含义阐述,以及对世间现象的感悟,展现出一种超脱世俗、追求内心纯净的思想情感。

《题招提院静照堂》的创作背景是什么?

闻人安道具体生平及这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容可以推测,当时诗人可能处于一种对佛教修行、内心清净境界有所追求的状态。招提院静照堂为其提供了一个思考和感悟的场所,诗人在此写下此诗,以表达自己对清净、纯粹境界的理解和向往。

《题招提院静照堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“风幡震动”运用禅宗典故,增添了诗歌的文化内涵,深化了诗歌对事物本质的思考,表明现象的表象并非其真实本质。 哲理表达 :整首诗充满哲理,如“直向万缘无断处,应为一念不生人”“风幡震动殊非闹,水月澄明未是真”等句,通过对世间现象的思考,表达出对内心纯净、超脱世俗的追求。 语言特色 :语言简洁,用词精准,以质朴的语言阐述深刻的哲理,如“清虚...