这首诗围绕招提院静照堂展开,赞颂了慧空营造此幽静堂院的善举,通过对比新旧堂阁,表达了远离尘世烦恼的心境。描绘静照堂内外的景物,展现出一种清幽、宁静的氛围,体现了诗人在夜深宴坐时内心的虚寂平和。
题招提院静照堂
珍重慧空营妙隐,标题静照作佳名。
新堂复胜牛车乐,旧阁如抛火宅萦。
万虑根源尘外息,一轩景物鉴中明。
夜深宴坐心虚寂,檀蕙烟微风月清。
新堂复胜牛车乐,旧阁如抛火宅萦。
万虑根源尘外息,一轩景物鉴中明。
夜深宴坐心虚寂,檀蕙烟微风月清。
简要说明
逐句注释
- “珍重慧空营妙隐,标题静照作佳名”:
- 字词:“珍重”,重视、珍惜;“慧空”,可能是人名,指营造静照堂的人;“妙隐”,精妙的隐居之处;“标题”,题写名称。
- 句意:十分珍惜慧空营造的这精妙隐居之所,题写“静照”作为这堂院的美好名字。
- “新堂复胜牛车乐,旧阁如抛火宅萦”:
- 字词:“牛车乐”,出自佛教典故,《法华经》中有三车喻,牛车代表声闻、缘觉乘,这里指某种修行境界带来的快乐;“火宅”,佛教以火宅比喻充满烦恼痛苦的尘世;“萦”,缠绕。
- 句意:新建成的静照堂比那种修行境界带来的快乐还要美好,旧的楼阁就像要抛弃的充满烦恼的尘世一样。
- “万虑根源尘外息,一轩景物鉴中明”:
- 字词:“万虑根源”,各种思虑的源头;“尘外”,尘世之外;“轩”,有窗的长廊或小屋;“鉴”,镜子。
- 句意:各种思虑的源头在尘世之外就平息了,静照堂一轩的景物就像在镜子中一样清晰明亮。
- “夜深宴坐心虚寂,檀蕙烟微风月清”:
- 字词:“宴坐”,安坐、静坐;“檀蕙”,檀香和蕙草,常用来熏香;“烟微”,香气的烟雾很淡。
- 句意:夜深时安坐在静照堂中,内心虚空寂静,檀香和蕙草的香气淡淡的,周围的风月十分清幽。
现代译文
十分珍惜慧空营造的这精妙隐居地,
题写“静照”让堂院有了美好之名。
新堂的美妙胜过修行带来的快乐,
旧阁如要抛开的尘世烦恼般可弃。
各种思虑的源头在尘外就已平息,
堂中一轩的景物像在镜中般清晰。
夜深时安坐于此内心虚空又寂静,
檀香蕙草轻烟淡淡,风月一片清幽。
创作背景
由于关于王异以及这首诗具体创作背景的资料有限,推测此诗创作于招提院静照堂建成之后。当时佛教文化对文人的思想影响较深,诗人可能受慧空之邀或自行来到静照堂,被这里的环境和氛围所感染,于是创作此诗来表达对静照堂的赞美以及自己在此处获得的心灵感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了新堂与牛车乐、旧阁与火宅的对比,突出了静照堂的美好和远离尘世烦恼的特质,使读者更能感受到静照堂带来的超凡境界。
- 借景抒情:“一轩景物鉴中明”“檀蕙烟微风月清”通过描绘静照堂内的景物和夜晚清幽的环境,抒发了诗人内心的虚寂平和之情,情景交融。
- 语言特色:语言较为典雅,多处运用佛教典故,如“牛车乐”“火宅”,增添了诗歌的文化内涵和宗教色彩。用词精准,如“微”“清”等字,生动地描绘出环境的清幽。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。从对静照堂的赞美到描绘堂内景物,再到夜深时的内心感受,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满禅意的世界,感受到诗人内心的平静与空灵。
常见问题
《题招提院静照堂》的作者和朝代是什么?
《题招提院静照堂》的作者是王异,页面按宋作品展示。
《题招提院静照堂》主要写了什么?
这首诗围绕招提院静照堂展开,赞颂了慧空营造此幽静堂院的善举,通过对比新旧堂阁,表达了远离尘世烦恼的心境。描绘静照堂内外的景物,展现出一种清幽、宁静的氛围,体现了诗人在夜深宴坐时内心的虚寂平和。
《题招提院静照堂》的创作背景是什么?
由于关于王异以及这首诗具体创作背景的资料有限,推测此诗创作于招提院静照堂建成之后。当时佛教文化对文人的思想影响较深,诗人可能受慧空之邀或自行来到静照堂,被这里的环境和氛围所感染,于是创作此诗来表达对静照堂的赞美以及自己在此处获得的心灵感悟。
《题招提院静照堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了新堂与牛车乐、旧阁与火宅的对比,突出了静照堂的美好和远离尘世烦恼的特质,使读者更能感受到静照堂带来的超凡境界。 借景抒情 :“一轩景物鉴中明”“檀蕙烟微风月清”通过描绘静照堂内的景物和夜晚清幽的环境,抒发了诗人内心的虚寂平和之情,情景交融。 语言特色 :语言较为典雅,多处运用佛教典故,如“牛车乐”“火宅”,增添了诗歌的文化内涵...