题甘棠楼

· 赵抃

阑干十二压仙瀛,占得龙峰作画屏。
林映远笼千里月,湖光寒照一天星。
望来瀑布真霜练,飞过沙禽半雪翎。
人赏不知春已老,隔桥依旧柳青青。

简要说明

此诗描绘了甘棠楼周边的壮丽景色,从远处的龙峰到月光笼罩的树林、湖光与星辰、瀑布与沙禽,展现出一幅如诗如画的美景。最后两句则表达了人们沉醉于美景而未察觉春天已过的感慨,流露出对时光流逝的淡淡喟叹。

逐句注释

  • “阑干十二压仙瀛,占得龙峰作画屏”:
    • 字词:“阑干十二”,指楼阁上的栏杆曲折回环;“仙瀛”,传说中的海上仙山,这里借指甘棠楼所处之地如同仙境;“龙峰”,可能是甘棠楼附近的一座山峰。
    • 句意:甘棠楼上曲折的栏杆仿佛压在仙境之上,它占据了龙峰作为天然的画屏。
  • “林映远笼千里月,湖光寒照一天星”:
    • 字词:“映”,映照;“笼”,笼罩。
    • 句意:树林在远处被千里月色所笼罩,湖面的寒光映照出满天的星辰。
  • “望来瀑布真霜练,飞过沙禽半雪翎”:
    • 字词:“霜练”,白色的丝绸,这里形容瀑布像白色的丝绸一样;“雪翎”,白色的羽毛。
    • 句意:远远望去,瀑布真像一条白色的丝绸,飞过的沙禽有一半长着白色的羽毛。
  • “人赏不知春已老,隔桥依旧柳青青”:
    • 字词:“春已老”,指春天即将过去。
    • 句意:人们在欣赏美景时不知道春天已经快要过去了,隔着桥望去,柳树依旧青青。

现代译文

甘棠楼上曲折的栏杆好似压在仙境之上,
它坐拥龙峰宛如一幅天然的美丽画屏。
树林在远方被千里月色温柔地笼罩着,
湖面的寒光清晰地映照出满天的星辰。
远远望去那瀑布宛如一条白色的丝绸,
飞过的沙禽有一半长着洁白的羽毛。
人们沉醉于美景却没发觉春天将逝去,
隔着桥看那柳树依旧是一片青青春意。

创作背景

赵抃是北宋时期的官员,为人正直,以清廉著称。这首《题甘棠楼》具体创作时间不详,但推测是他在游览甘棠楼时所作。甘棠楼周边的优美景色激发了他的创作灵感,他通过诗歌描绘所见之景,同时也流露出对时光流转的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“望来瀑布真霜练”将瀑布比作白色的丝绸,生动形象地写出了瀑布的洁白、细长和飘逸,使读者能够直观地感受到瀑布的形态美。
    • 视觉描写:整首诗多处运用视觉描写,如“林映远笼千里月,湖光寒照一天星”“望来瀑布真霜练,飞过沙禽半雪翎”,从树林、湖面、瀑布、沙禽等多个角度描绘了甘棠楼周边的景色,给人以丰富的视觉感受,构建出一幅色彩鲜明、层次丰富的画面。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“压”“占”“笼”“照”等动词的运用,使诗句富有动感,增强了诗歌的表现力。同时,“霜练”“雪翎”等词汇的使用,增添了诗歌的典雅之美。
  • 意境营造:通过对甘棠楼周边景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。前六句着重写景,展现出自然景色的壮美与秀丽,后两句则由景入情,将人们沉醉美景而不知时光流逝的情景与依旧青青的柳树相结合,营造出一种略带惆怅的氛围,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到时光的悄然流逝。

常见问题

《题甘棠楼》的作者和朝代是什么?

《题甘棠楼》的作者是赵抃,页面按宋作品展示。

《题甘棠楼》主要写了什么?

此诗描绘了甘棠楼周边的壮丽景色,从远处的龙峰到月光笼罩的树林、湖光与星辰、瀑布与沙禽,展现出一幅如诗如画的美景。最后两句则表达了人们沉醉于美景而未察觉春天已过的感慨,流露出对时光流逝的淡淡喟叹。

《题甘棠楼》的创作背景是什么?

赵抃是北宋时期的官员,为人正直,以清廉著称。这首《题甘棠楼》具体创作时间不详,但推测是他在游览甘棠楼时所作。甘棠楼周边的优美景色激发了他的创作灵感,他通过诗歌描绘所见之景,同时也流露出对时光流转的感慨。

《题甘棠楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“望来瀑布真霜练”将瀑布比作白色的丝绸,生动形象地写出了瀑布的洁白、细长和飘逸,使读者能够直观地感受到瀑布的形态美。 视觉描写 :整首诗多处运用视觉描写,如“林映远笼千里月,湖光寒照一天星”“望来瀑布真霜练,飞过沙禽半雪翎”,从树林、湖面、瀑布、沙禽等多个角度描绘了甘棠楼周边的景色,给人以丰富的视觉感受,构建出一幅色彩鲜明、层次丰富的画...